Bon Jovi — I Love This Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love This Town" de Bon Jovi.
Letra
I always knew that I liked this place
You don’t have to look too far to find a friendly face
And I feel alive when I’m walkin' on this street
I feel the heart of the city pounding underneath my feet
Yeah, let the world keep spinning 'round and 'round
This is where it all goes down, down, down
That’s why I love this town
That’s why I keep comin' 'round
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
You make me feel at home somehow right now
That’s why I love this town
I got some good friends here, I might have broke a heart or two
It’s gettin' loud over there, the boys must have had a few
And there’s a cop on the corner, he knows everybody’s name
Yeah, a kid with a dream, singin' boys to spare loose change
Yeah, let the world keep spinning 'round and 'round
This is where it all goes down, down, down
That’s why I love this town
That’s why I keep comin' 'round
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
You make me feel at home somehow right now
That’s why I love this town
They’re shoutin' from the rooftops, dancin' on the bars
Hangin' out the windows, drivin' in their baby’s cars
You want it, you got it, you’re ready, I’m on it Come on now, here we go again
That’s why I love this town
That’s why I love this town
No matter where you’re from, tonight you’re from right here
This is where it all goes down, down, down
That’s why I love this town
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
I love this town
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
I love this town
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
I love this town
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
I love this town
Tradução da letra
Sempre soube que gostava deste lugar.
Você não precisa olhar muito longe para encontrar um rosto amigável
E sinto-me vivo quando ando nesta rua
Sinto o coração da cidade a bater debaixo dos meus pés
Sim, deixa o mundo continuar a girar e a girar
É aqui que tudo vai para baixo, para baixo, para baixo
É por isso que adoro esta cidade.
É por isso que continuo a vir
Diz Olá.
Diz Olá.)
Diz sim
(Say yeah)
Fazes-me sentir em casa, de alguma forma, neste momento.
É por isso que adoro esta cidade.
Tenho aqui bons amigos, Posso ter partido um ou dois corações.
Está a ficar muito barulho, os rapazes devem ter bebido uns copos.
E há um polícia na esquina, ele sabe o nome de toda a gente.
Sim, um miúdo com um sonho, a cantar rapazes para poupar trocos
Sim, deixa o mundo continuar a girar e a girar
É aqui que tudo vai para baixo, para baixo, para baixo
É por isso que adoro esta cidade.
É por isso que continuo a vir
Diz Olá.
Diz Olá.)
Diz sim
(Say yeah)
Fazes-me sentir em casa, de alguma forma, neste momento.
É por isso que adoro esta cidade.
Estão a saltar dos telhados, a dançar nos bares.
Pendurados nas janelas, a conduzir nos carros do bebé
Você quer, você tem, você está pronto, eu estou nele agora, aqui vamos nós outra vez
É por isso que adoro esta cidade.
É por isso que adoro esta cidade.
Não importa de onde vens, esta noite és daqui.
É aqui que tudo vai para baixo, para baixo, para baixo
É por isso que adoro esta cidade.
Diz Olá.
Diz Olá.)
Diz sim
(Say yeah)
Adoro esta cidade.
Diz Olá.
Diz Olá.)
Diz sim
(Say yeah)
Adoro esta cidade.
Diz Olá.
Diz Olá.)
Diz sim
(Say yeah)
Adoro esta cidade.
Diz Olá.
Diz Olá.)
Diz sim
(Say yeah)
Adoro esta cidade.