Bomfunk MC's — We R Atomic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We R Atomic" de Bomfunk MC's.
Letra
We are Atomic, Electronic, Supersonic
We are Atomic, Electronic, Supersonic
Once again
It’s the renegades
Searching the soul
In this one age
Your building your thoughts
On what remains
The B, the O,
Knock it in place
The lies we live
The escalate
Cause what we give
Is what we gain
To the full extent
We gonna maintain
Risin' up Till we reach your aim
Step by step
And stride by stride
Ain’t no show 'cause
We learn to fly
We ain’t gonna change
In the flick of an eye
But all we must do Is give it a try
Understand
Where we comin' from
It’s the new era
Rollin' strong
To keep it in the hand
You must play along
Play cheats on ya girl
And that was wrong
We are Atomic, (Atomic) Electronic, (Electronic) Supersonic (Supersonic)
We are Atomic, (Atomic) Electronic, (Electronic) Supersonic (Supersonic)
(Supersonic bass)
(One fat bass)
What we got
You take for granted
To get right here
Was where it demanded
Determination
From day one
Mind control
To over come
All the obsticles
Along the way
Battles for long
But still we stay
On our pad
Proud and strong
We knew we had a good thing
Goin' on And we keep this up Till we feel really good
We pushed even harder
We knew we could
Reach for something
Really unique
No matter how silly
cool, «whatisk», or neat
Just do your thing
And you will find
Your reward
Your own space of time
But not just you
On the ride
In reflex too
Only your kind
We are Atomic, (Atomic) Electronic, (Electronic) Supersonic (Supersonic)
We are Atomic, (Atomic) Electronic, (Electronic) Supersonic (Supersonic)
We are Atomic, Electronic, Supersonic
We are Atomic, Electronic, Supersonic
Rock, rock the crowd!
(Supersonic bass)
(One fat bass)
Yes we started
From the scratch
Like all new things
We knew we matched
Right away
like all-out bad
We were in the game
to beat the rap
No matter was something
No matter what tempt you
Just like that
We were comin' through
It’s all about
the right attitude
See the badest
But play on through
And that’s what it means
to pay your dues
Stakes are high
At the common rules
So we learn
And to got time
Feelin' once the turn
in the rhyme
So much props
for packin' this up The posse and the crew
The ones we love
Couldn’t have done it without you
Now the funk is riding up on the groove
We are Atomic, (Atomic) Electronic, (Electronic) Supersonic (Supersonic)
We are Atomic, (Atomic) Electronic, (Electronic) Supersonic (Supersonic)
We are Atomic, Supersonic bass
We are Atomic, One fat bass
Atomic, Atomic, Atomic, Atomic, Atomic, Atomic,
Atomic, Atomic, Atomic, Atomic, Atomic, Atomic,
Atomic, Atomic, Atomic, Atomic, Atomic, Atomic,
Atomic…
Tradução da letra
Somos atómicos, electrónicos, Supersónicos
Somos atómicos, electrónicos, Supersónicos
Novamente
São os Renegados.
À procura da alma
Nesta era
A sua construção os seus pensamentos
Sobre o que resta
O B, O O,
Bate-lhe no lugar.
As mentiras que vivemos
A escalada
Cause what we give
É o que ganhamos
Em toda a extensão
Vamos manter
A levantar-se até atingirmos o teu objectivo
Passo
And stride by stride
Não há espectáculo porque
Aprendemos a voar
Nós não vamos mudar
Num piscar de olhos
Mas tudo o que temos de fazer é tentar
Entender
De onde viemos
É a nova era
Rollin ' strong
Para mantê-lo na mão
Tens de alinhar.
Faz batota, miúda.
E isso foi errado.
Nós somos atômicos, (atômicos) Eletrônicos, (eletrônicos) supersônicos (supersônicos))
Nós somos atômicos, (atômicos) Eletrônicos, (eletrônicos) supersônicos (supersônicos))
(Baixo supersónico)
(Um baixo gordo))
O que temos
Você toma por garantido
Para chegar aqui
Foi onde exigiu
Determinacao
Desde o primeiro dia
Controlo da mente
Para vir
Todas as obséquias
Ao longo do caminho
Batalhas por muito tempo
Mas mesmo assim ficamos
No nosso bloco
Orgulhoso e forte
Sabíamos que tínhamos uma coisa boa.
Continuamos e continuamos até nos sentirmos bem.
Nós insistimos ainda mais
Sabíamos que podíamos.
Procura alguma coisa.
Realmente único
Por mais tolo que seja
fixe, "whatisk", ou puro
Faz o que tens a fazer.
E encontrarás
A tua recompensa
O seu próprio espaço de tempo
Mas não só tu.
No passeio
Em reflexo também
Só a tua espécie.
Nós somos atômicos, (atômicos) Eletrônicos, (eletrônicos) supersônicos (supersônicos))
Nós somos atômicos, (atômicos) Eletrônicos, (eletrônicos) supersônicos (supersônicos))
Somos atómicos, electrónicos, Supersónicos
Somos atómicos, electrónicos, Supersónicos
Rock, rock the crowd!
(Baixo supersónico)
(Um baixo gordo))
Sim, começámos.
Do zero
Como todas as coisas novas
Sabíamos que combinávamos.
Imediatamente
como tudo mau
Estávamos no jogo.
para vencer o rap
Não importa era alguma coisa
Não importa o que te tente
Sem mais nem menos.
Nós teríamos superado
É tudo sobre
a atitude certa
Veja o pior
Mas continua
E é isso que significa
para pagar as tuas dívidas
As apostas são altas.
As regras comuns
Então aprendemos
E ter tempo
Sentindo uma vez a volta
na rima
Tantos adereços
por empacotar isto, o pelotão e a tripulação.
Aqueles que amamos
Não teria conseguido sem ti.
Agora o funk está subindo no ritmo
Nós somos atômicos, (atômicos) Eletrônicos, (eletrônicos) supersônicos (supersônicos))
Nós somos atômicos, (atômicos) Eletrônicos, (eletrônicos) supersônicos (supersônicos))
Somos robalos atómicos, Supersónicos
Somos atómicos, um baixo gordo
Atómico, Atómico, Atómico, Atómico, Atómico,
Atómico, Atómico, Atómico, Atómico, Atómico,
Atómico, Atómico, Atómico, Atómico, Atómico,
Atomico…