Bombshell Rocks — Tonight I'm Burning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight I'm Burning" de Bombshell Rocks.
Letra
If this place lost it’s spirit
I wouldn’t know what to do
(That's right, I wouldn’t know what to do)
If this ground started cracking
My heart would to Permanent just like a tattoo
(Like the bonds, like the bonds between brothers)
I face the city
Together with you
Tonight I’m burning
In a place where I wanna stay
As minutes turn to hours and hours turn to days
And I don’t have to worry
I can put aside my fears
Days turn to weeks and weeks turn to years
If this place lost it’s soul
I wouldn’t know where to go
(That's right, I wouldn’t know where to go)
If I didn’t know this
Then what the hell would I know?
From the street level to way below
(Where the independent gather)
I light the dynamite
And I watch it blow
Tradução da letra
Se este lugar perdeu o seu espírito
Não saberia o que fazer.
(Isso mesmo, Eu não saberia o que fazer)
Se este chão começasse a rachar
O meu coração ficaria permanente como uma tatuagem.
(Como os laços, como os laços entre irmãos)
Eu enfrento a cidade
Contigo
Esta noite estou a arder
Num lugar onde quero ficar
À medida que os minutos passam a horas e horas passam a dias
E não tenho de me preocupar
Posso pôr de lado os meus medos
Os dias transformam-se em semanas e as semanas transformam-se em anos
Se este lugar perdeu a sua alma
Não saberia para onde ir.
(Isso mesmo, Eu não saberia para onde ir)
Se eu não soubesse isto
Então, o que é que eu saberia?
Do nível da rua até bem abaixo
(Onde o independente reúne)
Acendo a dinamite
E vejo-o explodir