Bombay Rockers — Sexy Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sexy Mama" de Bombay Rockers.
Letra
Verse1:
You’re a queen, and U deserve to sit upon a throne,
with me, You’d never be alone!
Cause I’m a king, 2 castles and a kingdoms what I’d bring,
to U, if U dance with me tonite.
Chorus1:
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
Come and take a chance with me tonite
Verse2:
Teri, ta meri bas, ik jindari hoye (You and I are meant for each other)
Aakh naal aakh miljawe, ahiyo hi duah hoye (Our eyes meet, that’s my prayer)
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove (Come close to me, my hearts passion)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Come with me, that’s my hearts
desire)
Chorus2:
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
I know you wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonight
Break:
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove (Come close to me, my hearts passion)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Come with me, that’s my hearts
desire)
Bridge:
Kuhe te aa mahiyaa. (Meet me by the well, my soul mate)
Wanna dance with me, take a chance with me
Sajna ve aaja, kuhe te aa mahiyaa (My love come! Meet me by the well)
Wanna dance with me, just take a chance with me' hooooooooo!
Chorus1:
Sexy mama, uuh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonite
Talk:
Sajna ve, tu bas meri hi meri hain… (My love, you’re mine, and mine alone)
Chorus2:
I know U wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonite
Talk:
Ah, hum tum akele… (Ah you and I… Alone!)
Phir kab miloge. (When will we meet again?)
Tradução da letra
Verse1:
És uma rainha e mereces sentar-te num trono.,
comigo, Nunca estarias sozinho!
Porque eu sou um rei, dois castelos e um reino o que eu traria,
para ti, se dançares comigo tonite.
Chorus1:
Sexy mama, Oh sexy mama, girl cut the drama
Sei que queres dançar comigo
Sexy mama, Oh sexy mama, girl cut the drama
Vem e arrisca comigo tonite
Verse2:
Teri, ta meri bas, ik jindari hoye (tu e eu fomos feitos um para o outro ))
Aakh naal aakh miljawe, ahiyo hi duah hoye (os nossos olhos encontram-se, é a minha oração)
Nós somos apenas kol aaja, dil di pukar hove (Aproxima-te de mim, meu coração paixão)
Nós temos naal aaja, dil di ayho chah hove. (Vem comigo, esse é o meu coração
desejar)
Chorus2:
Sajna ve, Oh sajna ve, sajna ve (meu amor, oh meu amor, meu amor)
Sei que queres dançar comigo
Sajna ve, Oh sajna ve, sajna ve (meu amor, oh meu amor, meu amor)
Vem e arrisca comigo esta noite.
Quebrar:
Sexy mama, Oh sexy mama, girl cut the drama
Sei que queres dançar comigo
Nós somos apenas kol aaja, dil di pukar hove (Aproxima-te de mim, meu coração paixão)
Nós temos naal aaja, dil di ayho chah hove. (Vem comigo, esse é o meu coração
desejar)
Ponte:
Kuhe te aa mahiyaa. Encontra-te comigo no poço, minha alma gémea)
Queres dançar comigo, arrisca comigo
Sajna ve aaja, kuhe te aa mahiyaa (meu amor vem! Encontra-te comigo no poço)
Se queres dançar comigo, arrisca comigo!
Chorus1:
Sexy mama, uuh sexy mama, girl cut the drama
Sei que queres dançar comigo
Sajna ve, Oh sajna ve, sajna ve (meu amor, oh meu amor, meu amor)
Vem e arrisca comigo tonite
Falar:
Sajna ve, tu bas meri hi meri hain ... (meu amor, és meu, e só meu)
Chorus2:
Sei que queres dançar comigo
Sajna ve, Oh sajna ve, sajna ve (meu amor, oh meu amor, meu amor)
Vem e arrisca comigo tonite
Falar:
Ah, hum tum akele... (Ah você e eu... sozinhos!)
Phir Kab miloge. (Quando nos encontraremos novamente?)