Bombay Bicycle Club — You Already Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Already Know" de Bombay Bicycle Club.
Letra
The moment we forgot we were just good friends,
I moved my arm, her face went red again.
One more bus home, another silent weekend.
You said love was painted gold,
Like all things growing old,
The paint peels and slowly falls.
You already know.
You already know.
You already know.
Lookin' out the glass so we sit together.
We both know we could be someone better.
Not with our heads like London weather.
We said love was painted gold,
Like all things growing old,
The paint peels and slowly falls.
You already know.
You already know.
You already know.
You already know.
Tradução da letra
No momento em que nos esquecemos que éramos apenas bons amigos,
Mexi o braço, a cara dela ficou vermelha outra vez.
Mais um autocarro para casa, mais um fim-de-semana silencioso.
Disseste que o amor estava pintado de ouro.,
Como todas as coisas envelhecendo,
A tinta descasca e cai lentamente.
Já sabes.
Já sabes.
Já sabes.
A olhar para o vidro para nos sentarmos juntos.
Ambos sabemos que podíamos ser alguém melhor.
Não com as nossas cabeças como o tempo de Londres.
Dissemos que o amor era ouro pintado,
Como todas as coisas envelhecendo,
A tinta descasca e cai lentamente.
Já sabes.
Já sabes.
Já sabes.
Já sabes.