Bombay Bicycle Club — Home By Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Home By Now" de Bombay Bicycle Club.

Letra

If you wanna ride, you can come out and see me I could be home by now
If you wanna ride, you can come out and see me I could be home by now
When the whistle blows and we pull out slow
This is where I’ve been, my hole
And I wait for you so patiently
Let me find your own
If you wanna try, you can come out and see me I could be home by now
But anywhere I am, tell me you’re waiting for me I could be home by now
If you wanna try, you can come out and see me I could be home by now
If you wanna try, you can come out and see me I could be home by now
When I am old, let the tension flee
I was born crying out and it’s come back to me When everyone else is setting up to fall
I just think back on it all
I remember long drives sitting in the back
Looking out at endless snow
Waiting in the silence
If you won’t spill your heart
I’ll chase you for the worst you owe
You know, and you know
And they’re begging, come home
And you know, and you know
And they’re begging, come home
And you know, and you know
And they’re begging, come home
And you know, and you know
And they’re begging, come home
And you know, (if you wanna ride) and you know
And they’re begging, (I could be home by now) come home
And you know, (if you wanna ride) and you know
And they’re begging, (I could be home by now) come home
(And you know, and you know)
If you wanna ride, you can come out and see me
(And they’re begging, come home)
I could be home by now
(And you know, and you know)
If you wanna ride, you can come out and see me
(And they’re begging, come home)
I could be home by now
If you wanna ride

Tradução da letra

Se quiseres montar, podes sair e ver-me. já posso estar em casa.
Se quiseres montar, podes sair e ver-me. já posso estar em casa.
Quando o apito sopra e nós saímos devagar
Foi aqui que estive, no meu buraco
E espero por ti com tanta paciência
Deixa-me encontrar a tua
Se quiseres tentar, podes sair e ver-me. já posso estar em casa.
Mas onde quer que eu esteja, diz-me que estás à minha espera eu já podia estar em casa.
Se quiseres tentar, podes sair e ver-me. já posso estar em casa.
Se quiseres tentar, podes sair e ver-me. já posso estar em casa.
Quando eu for velho, que a tensão fuja
Eu nasci a chorar e voltei para mim quando todos os outros estavam a preparar-se para cair.
Só penso em tudo.
Lembro-me de longas viagens sentadas lá atrás.
Olhando para a neve sem fim
Esperando no silêncio
Se não derramares o teu coração
Vou perseguir-te pelo pior que deves.
Tu sabes, e tu sabes
E estão a implorar, volta para casa.
E tu sabes, e tu sabes
E estão a implorar, volta para casa.
E tu sabes, e tu sabes
E estão a implorar, volta para casa.
E tu sabes, e tu sabes
E estão a implorar, volta para casa.
E você sabe, (se você quiser montar) e você sabe
E eles estão implorando, (eu poderia estar em casa agora) volte para casa
E você sabe, (se você quiser montar) e você sabe
E eles estão implorando, (eu poderia estar em casa agora) volte para casa
(E você sabe, e você sabe)
Se quiseres montar, podes sair e ver-me.
(And they are begging, come home)
Já podia estar em casa.
(E você sabe, e você sabe)
Se quiseres montar, podes sair e ver-me.
(And they are begging, come home)
Já podia estar em casa.
Se quiseres montar