BOMB THE MUSIC INDUSTRY — It Ceases to Be "Whining" If You're Still "Shitting" Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ceases to Be "Whining" If You're Still "Shitting" Blood" de BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Letra
Sing the fucking songs you told the world to sing
Sing it right unless you want to fail
Listen back and punch the shit that we don’t like
You can’t do it right in just one take
Because you aren’t good enough
You were never good enough to sing your own songs oh so perfect
If you fuck this up you fuck the record deal
And respect of all our famous friends
Drift too far and it is inaccessible
Do it right, we worked as hard as you
And we didn’t come this far
For you to fuck this up and then just fuck our whole damn lives
So write some songs with lots of hooks
Remember why you wrote songs in the first place
Let’s start a band
This is all that you can do So write some songs with lots of hooks
Remember why you wrote songs in the first place
Let’s start a band
This is all that you can do So cut the cookie, five sharp points to make a star
Cut the corners, get the biggest tours
Traffic violations mean bad credit now
Twenty triple zeroes in the hole
And it wouldn’t be so bad
If we crashed the fucking van and watched our fucking debt go up in flames
You know it wouldn’t be so bad if we just threw up our hands
Instead of feeding something I did not want to create
Your underground is a mistake
So write one song without a hook
Remember why you wrote songs in the first place
Not to start a band
We’ve got nothing else to do Let’s write a song without a hook
Remember why you wrote songs in the first place
Not for a man
Who runs a fucking focus group
So write a song without a hook
Remember why you wrote songs in the first place
Not for a man
Who runs a fucking focus group
So write a song without a hook
Remember why you wrote songs in the first place
Not to impress
The band you opened up for yesterday
Tradução da letra
Canta a merda das canções que disseste ao mundo para cantar
Canta bem a menos que queiras falhar
Ouve e bate na merda de que não gostamos
Você não pode fazer isso direito em apenas uma tomada
Porque não és suficientemente bom.
Nunca foste bom o suficiente para cantar as tuas próprias canções oh tão perfeito
Se lixares isto, lixas o contrato de gravação.
E respeito por todos os nossos amigos famosos
Ir longe demais e é inacessível
Faz como deve ser, trabalhamos tanto como tu.
E não chegámos tão longe.
Que lixes isto tudo e que lixes a nossa vida toda.
Então escreve algumas canções com muitos ganchos
Lembra-te porque escreveste canções.
Vamos começar uma banda
Isto é tudo o que você pode fazer para escrever algumas músicas com muitos ganchos
Lembra-te porque escreveste canções.
Vamos começar uma banda
Isto é tudo o que você pode fazer para cortar o cookie, cinco pontos afiados para fazer uma estrela
Cortem as esquinas, façam os maiores passeios
Violações de trânsito significam mau crédito agora.
Vinte zeros triplos no buraco.
E não seria assim tão mau
Se destruíssemos a carrinha e víssemos a nossa dívida a arder
Sabes que não seria assim tão mau se levantássemos as mãos.
Em vez de alimentar algo que eu não queria criar
O teu subterrâneo é um erro.
Então escreve uma canção sem um gancho
Lembra-te porque escreveste canções.
Não começar uma banda
Não temos mais nada para fazer vamos escrever uma canção sem um gancho
Lembra-te porque escreveste canções.
Não para um homem.
Que dirige um maldito grupo de estudo
Então escreve uma canção sem um gancho
Lembra-te porque escreveste canções.
Não para um homem.
Que dirige um maldito grupo de estudo
Então escreve uma canção sem um gancho
Lembra-te porque escreveste canções.
Não impressionar
A banda que abriste para ontem