BOMB THE MUSIC INDUSTRY — Future 86 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Future 86" de BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Letra
Can I stop my life so I could just be with you?
Let’s hightail to Hawaii on a plane
I’ll embezzle what’s left of my band fund
To take necessary action to destroy what I have made
You and I, we’ll move to New York City
I’ll get a temp job, you’ll start your career
I’m not being fickle, just realistic
The air is moist but it never gets too cold this time of year
So tell me was it worth it?
Answer before I get in my van
To drive into the Pacific
Where I’ll probably never see your face again
Say the word and I’ll put my guitar down
I’ll be sad but at least we’ll both get laid
We’ll start to fight when I start to resent you
And we’ll both agree the thought was nice but I should not have stayed
Take the I-Whatever to desolation
And now fast food’s reminding me of you
So I’ll write postcards and I’ll forget to send them
Thanks a lot, I lost my mind and now I’m losing you
So tell me something awesome
That can last my whole life sentence in the van
'Cause I’m on the SS Ambition to nowhere
And I’ll probably never see your face again
So tell me something awesome
That can last my whole life sentence in the van
'Cause I’m on the SS Stupid Goals to nowhere
And I’ll probably never see your face again
'Cause I’m on the SS Bullshit Dreams to nowhere
And I’ll probably never see your face again
Tradução da letra
Posso parar a minha vida para poder estar contigo?
Vamos para o Havai num avião.
Vou desviar o que resta do fundo da minha banda.
Tomar as medidas necessárias para destruir o que fiz
Tu e eu vamos mudar-nos para Nova Iorque.
Eu arranjo um emprego temporário, tu começas a tua carreira.
Não estou a ser inconstante, apenas realista.
O ar é húmido mas nunca fica muito frio nesta altura do ano.
Diz - me se valeu a pena.
Responde antes de entrar na carrinha.
Para dirigir para o Pacífico
Onde provavelmente nunca mais verei a tua cara.
Diz a palavra e eu baixo a guitarra
Vou ficar triste, mas pelo menos ambos vamos dar uma queca.
Começaremos a lutar quando começar a ressentir-me de TI.
E ambos concordamos que o pensamento foi bom, mas eu não devia ter ficado.
Leva o que quer que seja para a desolação.
E agora a comida rápida faz-me lembrar de TI.
Por isso, vou escrever postais e esquecer-me de Os enviar.
Muito obrigado, perdi a cabeça e agora estou a perder-te.
Diz-me uma coisa fantástica.
Isso pode durar toda a minha prisão perpétua na carrinha.
Porque estou na ambição das SS para lado nenhum
E provavelmente nunca mais verei a tua cara.
Diz-me uma coisa fantástica.
Isso pode durar toda a minha prisão perpétua na carrinha.
Porque eu estou nas SS objectivos estúpidos para lado Nenhum
E provavelmente nunca mais verei a tua cara.
Porque estou nos sonhos de merda das SS para lado nenhum
E provavelmente nunca mais verei a tua cara.