Bolt Thrower — Anti-Tank (Dead Armour) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anti-Tank (Dead Armour)" de Bolt Thrower.

Letra

Scattered on foreign fields
Lie the burnt out hulls of our dead armour
Old landscape wreckage
And this earth now scorched
Selfless acts of bravery
In the face of overwhelming force
Hold position — position held
Retained new glory sought
Shattered defenses now alone
Cover the tactical withdrawal
Outgunned, outnumbered
Though never outclassed
Spent the ammunition of faith
Weaponry exhausted
Now reduced in numbers
Numbers reduced
To the Last
Face to face with cold dead eyes
The final register of death
Crushed are the adversaries
The kill rate ratio rising
One hundred to one
Honours withheld in travesty
Presented falsely to another
With courage unspoken
All heroes die

Tradução da letra

Espalhadas por campos estrangeiros
Deitem-se os cascos queimados da nossa armadura morta.
Destroços da paisagem
E esta terra agora queimada
Actos altruístas de bravura
Diante da força esmagadora
Posição de espera-posição mantida
Nova Glória buscada
Defesas quebradas agora sozinhas
Cubram a retirada táctica.
Em desvantagem numérica.
Embora nunca superado
Gastei a munição da fé
Armamento esgotado
Agora reduzido em números
Número reduzido
Até ao fim
Cara a cara com olhos frios e mortos
O registo final da morte
Esmagados são os adversários
A taxa de mortalidade a aumentar
Cem para um
Honras retidas em Travestis
Apresentado falsamente a outro
Com coragem não revelada
Todos os heróis morrem