Boikot — Amaneció letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amaneció" de Boikot.
Letra
Amaneció de barro en mi colchón,
no sé cómo seguir despierto.
En el desván de mi soledad
recuerdos que me dicen que no estamos muertos.
Quiero encontrar una forma de expresar tantas cosas que puedan cambiar.
No volveré, sé que seré parte de la tierra en que te amé.
Mi diginidad, mi identidad, sólo soy esclavo de tu voluntad.
Soy yo y no hay dios a quien pedir perdón.
Soy yo, solo soy esclavo de tu voz.
Amaneció otro día sin tu voz.
No sé cómo seguir viviendo.
Quieren separar el grano de la espiga.
No cortarán la rosa sin clavarse sus espinas.
Quiero encontrar una forma de expresar tantas cosas que puedan cambiar.
No volveré. Sé que seré parte de la tierra en que te amé.
Dime si ves en esta oscuridad, ya no quedan piedras donde tropezar.
Soy yo y no hay dios a quien pedir perdón
Soy yo, solo soy esclavo de tu voz
Qué me has hecho,
ya no siento,
Ya no pienso…
Tradução da letra
Amanheceu de lama no meu colchão,
não sei como ficar acordado.
No sótão da minha solidão
memórias que me dizem que não estamos mortos.
Quero encontrar uma maneira de expressar tantas coisas que possam mudar.
Não voltarei, sei que serei parte da terra em que te amei.
A minha diginidade, a minha identidade, sou apenas escravo da tua vontade.
Eu sou eu, e não há deus a quem pedir perdão.
Sou eu, sou apenas escravo da tua voz.
Amanheceu outro dia sem a tua voz.
Não sei como continuar a viver.
Eles querem separar o grão da espiga.
Eles não cortarão a rosa sem pregar seus espinhos.
Quero encontrar uma maneira de expressar tantas coisas que possam mudar.
Não voltarei. Sei que vou fazer parte da terra em que te amei.
Diz-me se vires esta escuridão, já não há pedras para tropeçar.
Sou eu e não há Deus a quem pedir perdão
Sou eu, sou apenas escravo da tua voz
O que me fizeste,
já não sinto,
Já não penso…