Bohemian Betyars — Simple Pop Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple Pop Song" de Bohemian Betyars.

Letra

When I saw you first i thought you’re an angel
But soon i realized my girl is a pretender.
For a long time i was your property,
Instead of love you just liked to use me.
I want to go but you force me to stay,
I don’t think that we’ve got a common way.
Now i’m happy and alone i move along,
Our past like a simple pop song
Now I know, Now I know,
I always was your toy
You made me fool, made me fool
I don’t want you anymore.
For you love is just a colony,
I was your slave and that’s not ok.
Now im feeling fine and know what to do,
Everything is better without you.
Cause I started a new life yesterday,
I looked into your eyes and said go away
You never thought that anything between us is wrong,
Our past like a simple pop song.

Tradução da letra

Quando te vi pela primeira vez pensei que eras um anjo
Mas logo percebi que a minha miúda é uma pretendente.
Durante muito tempo fui tua propriedade.,
Em vez de amar, gostava de me usar.
Eu quero ir, Mas tu obrigas-me a ficar.,
Acho que não temos uma maneira comum.
Agora estou feliz e sozinho Vou andando,
O nosso passado como uma simples canção pop
Agora eu sei, Agora eu sei,
Sempre fui o teu brinquedo.
Fizeste de mim parvo, fizeste de mim parvo
Não te quero mais.
Porque o amor é apenas uma colónia,
Eu era tua escrava e isso não está bem.
Agora sinto-me bem e sei o que fazer.,
Tudo é melhor sem ti.
Porque comecei uma nova vida ontem.,
Olhei-te nos olhos e disse: Vai-te embora.
Nunca pensaste que algo entre nós estava errado.,
O nosso passado é como uma simples canção pop.