Bodyjar — One in a Million letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One in a Million" de Bodyjar.
Letra
Sometimes when I’m driving in my car
I wish that you could take the wheel
But you’re not there, it’s so unfair
What if I hit that dog again?
Sometimes when I’m lying in my bed
I let those voices in my head
Influence me to some degree
Now I’m not sure of anything
I wish you knew what I was thinking of They told me to breathe, they told me to lie down
I figured it out, you’re one in a million
'Cause I’m writing the words down
I figure my chances are one in a million
And I don’t know why
And I don’t know where to begin
Sometimes when I’m running out of cash
I’ll jump a taxi in a flash
I know it’s wrong, his light was on And I just had to get to you
Sometimes when I’m talking on the phone
I get advice from the dial tone
It’s nothing new and I’m confused
I know I’m losing my mind
I wish you knew what I was thinking of They told me to breathe, they told me to lie down
I figured it out, you’re one in a million
'Cause I’m writing the words down
I figure my chances are one in a million
And I don’t know why
And I don’t know where to begin
Sometimes when I’m driving in my car
I wish that you could take the wheel
But you’re not there, it’s so unfair
What if I fall asleep again?
Sometimes when I’m lying in my bed
I let those voices in my head
Influence me to some degree
Now I’m not sure of anything
I wish you knew what I was thinking of Can’t believe what I’ve been thinking of No chance, one in a million
No chance, one in a million
No chance, one in a million
No chance, one in a million
One in a million
Tradução da letra
Às vezes quando estou a conduzir no meu carro
Quem me dera que pudesses conduzir
Mas não estás lá, é tão injusto.
E se eu bater naquele cão outra vez?
Às vezes quando estou deitado na minha cama
Deixei essas vozes na minha cabeça
Influenciar-me até certo ponto
Agora Não tenho a certeza de nada.
Quem me dera que soubesses no que estava a pensar. disseram-me para respirar. disseram-me para me deitar.
Já percebi, és um num milhão.
Porque estou a escrever as palavras
Acho que as minhas hipóteses são uma num milhão.
E não sei porquê
E não sei por onde começar
Às vezes quando estou a ficar sem dinheiro
Vou apanhar um táxi num instante.
Eu sei que é errado, a luz dele estava acesa e eu tinha que chegar até ti.
Às vezes quando estou a falar ao telefone
Recebo conselhos do tom de marcação.
Não é nada de novo e estou confuso.
Sei que estou a enlouquecer.
Quem me dera que soubesses no que estava a pensar. disseram-me para respirar. disseram-me para me deitar.
Já percebi, és um num milhão.
Porque estou a escrever as palavras
Acho que as minhas hipóteses são uma num milhão.
E não sei porquê
E não sei por onde começar
Às vezes quando estou a conduzir no meu carro
Quem me dera que pudesses conduzir
Mas não estás lá, é tão injusto.
E se eu adormecer outra vez?
Às vezes quando estou deitado na minha cama
Deixei essas vozes na minha cabeça
Influenciar-me até certo ponto
Agora Não tenho a certeza de nada.
Quem me dera que soubesses no que estava a pensar. Não acredito no que tenho pensado.
Nem pensar, um num milhão.
Nem pensar, um num milhão.
Nem pensar, um num milhão.
Um num milhão