Body Count — Pop Bubble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pop Bubble" de Body Count.
Letra
I’m fed up with this shit, man
I’m gonna say it,
ain’t nobody gonna say it, I’m gonna say it Motherfuck this shit, you’re all whores
music ain’t sayin' shit no more
Read my lips, read my lips you ain’t talkin' bout shit
America’s losing they cribs
Why you braggin' bout the shit you did?
All the shit that you buy, most of it lies
Yeah I know and you know I know
The government’s tapping the net
Why you rappin' bout your car and check?
I miss P.E., I miss group’s like Rage
this pop shit’s making me physically sick
Obama did 8 years 'cuz
Why you singing bout bottles and clubs?
This shit don’t make no sense
Most of your fans can’t pay their rent
You’ve been sold a fantasy
You’re livin' in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’ve been sold a fantasy
You’re livin' in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’re livin' in a bubble
You’ve been sold a fantasy
Little do you know the price we pay
The sick are regarded children starve
Our veterans come out to the real war
They’re penitent on borrowed time
The beggars steal, the media lies
Now you’ve been bought and fuckin' sold
Feel steel like a temple, body count
Music is coming a long way
Guys have gone from fight the power,
to what does Kim Kardashian have on today
The fuck’s the matter with you?
This pop shit’s driving me fucking crazy
And I’m not talking about the people that started out being popstars,
I’m talking about so-called 'hardcore' motherfuckers
that’ll do anything to get on the radio
Eat a dick.
Body Count, motherfucker
I can’t fake it This shit’s whack
I say this to your face, this ain’t behind your back
You corny motherfuckers, can’t look me in the eyes
Cause most of you fake and you’re living a lie
You’re living in a lie
The cops are still twisted,
the laws are still fucked
The rich are still greedy,
government’s still corrupt
You’re living in a fucking lie
The news is all gossip
People have no hope
So what, you’re making cash?
Your soul is still broke
You’ve been sold a fantasy
You’re living in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’ve been sold a fantasy
You’re living in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’re living in a bubble
Bitch motherfuckers, don’t want no fight
Ya mothefuckin' pants too tight
You’ll be in for a few,
and then you’re through,
cause pop ain’t got no love
So what?
Your shit’s in the club
You want me to say some names?
I’m too seasoned in this game,
that only give em pop fame
Fuck bloggers, fuck bullshit hype,
Ice is the only one tonight
Check my history, ain’t shit changed
Still OG, and I’m still insane
Turn that fucking radio off.
Tradução da letra
Estou farto desta merda, meu.
Vou dizê-lo.,
ninguém o vai dizer, Eu vou dizê-lo Filho da puta desta merda, vocês são todas putas
a música já não diz nada
Lê os meus lábios, lê os meus lábios não estás a falar de merda
A América está a perder berços
Porque estás a gabar-te das merdas que fizeste?
Toda a merda que compras, a maior parte é mentira.
Sim, eu sei E tu sabes eu sei
O governo está a usar a rede
Porque estás a fazer rappel sobre o teu carro e a verificar?
Sinto falta de Educação Física, sinto falta da raiva do grupo
esta merda do pop está a deixar-me fisicamente doente.
Obama cumpriu 8 anos porque
Porque estás a cantar sobre garrafas e clubes?
Esta merda não faz sentido.
A maioria dos teus fãs não pode pagar a renda.
Venderam-te uma fantasia
Estás a viver numa bolha cheia de tretas.
Uma bolha cheia de tretas.
Venderam-te uma fantasia
Estás a viver numa bolha cheia de tretas.
Uma bolha cheia de tretas.
Estás a viver numa bolha
Venderam-te uma fantasia
Mal sabes o preço que pagamos
Os doentes são considerados crianças famintas
Os nossos veteranos vêm para a verdadeira guerra.
São penitentes com tempo emprestado.
Os mendigos roubam, os media mentem
Agora foste comprado e vendido
Sentir o aço como um templo, Contagem de corpos
A música está a chegar
Os rapazes deixaram de lutar pelo poder,
ao que Kim Kardashian tem hoje
Que raio se passa contigo?
Esta merda do pop está a dar comigo em doido.
E não estou a falar das pessoas que começaram por ser popstars.,
Estou a falar dos chamados filhos da puta "hardcore".
isso fará qualquer coisa para chegar ao rádio.
Come uma pila.
Contagem de corpos, filho da puta
Não posso fingir. esta merda é Marada.
Digo - te isto na cara, isto não é nas tuas costas.
Seus filhos da mãe pirosos, não podem olhar-me nos olhos.
Porque a maioria de vocês finge e vive uma mentira
Estás a viver numa mentira
Os polícias ainda estão retorcidos.,
as leis ainda estão fodidas.
Os ricos ainda são gananciosos,
o governo continua corrupto.
Estás a viver numa maldita mentira.
As notícias são só mexericos.
As pessoas não têm esperança
Então, estás a ganhar dinheiro?
A tua alma ainda está quebrada
Venderam-te uma fantasia
Estás a viver numa bolha cheia de tretas.
Uma bolha cheia de tretas.
Venderam-te uma fantasia
Estás a viver numa bolha cheia de tretas.
Uma bolha cheia de tretas.
Estás a viver numa bolha
Filhos da puta, não querem lutar
Calças apertadas demais
Vais entrar por uns tempos.,
e depois estás acabado.,
porque o pai não tem amor
E depois?
A tua merda está no clube.
Queres que diga alguns nomes?
Estou muito experiente neste jogo.,
que só lhes dá fama pop
Que se lixem os blogueiros, que se lixem as tretas da propaganda.,
O gelo é o único esta noite
Vê a minha história, não mudou nada.
Ainda OG, e ainda estou louco
Desliga a merda do rádio.