Bodies Of Water — Our Friends Appear Like the Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Friends Appear Like the Dawn" de Bodies Of Water.
Letra
Our friends appear like the dawn
A flock of sheep and a flock of boars
And though I slept my heart lay awake
And cried out «Oh Lord, don’t delay!»
Then He spoke and the locusts came
Water gushed out from the the rock
He breathed and the face of the earth was renewed
The depths of the oceans convulsed
You do not need to own guitars
You do not need a set of drums
All you need is your throat and mind
To lift noise up to God
Oh, please do not forsake me Where is your finger upon my lips?
And though I sleep in the dirt and the leaves
Please touch my heart with your tongue
You do not need to own guitars
You do not need a set of drums
All you need is your throat and mind
To lift noise up to God
Lord, remember my song in the night
And remember my outstretched hands
And the way that I wanted to groan
How I did all these things
All the world is ridiculous
What I see burdens my heart
There’s a wreath made of hands
And the porch where we spent our time
Lies in ruins and our house is burned
Our friends necks, they are outstretched
And our neighbors plot against us I can not understand all this
Please take us to glory, Lord, do not delay
Now he appears like the dawn
Shoulders all blazing with light
And though I slept my heart lay awake
And cried out «Oh Lord, don’t delay»
He spoke and the locusts came out of the sky
Water gushed out from the rock
He breathed and the face of the earth was renewed
The depths of the oceans convulsed
Now
Tradução da letra
Os nossos amigos aparecem como o amanhecer
Um bando de ovelhas e um bando de javalis
E apesar de ter dormido o meu coração ficou acordado
E gritou: "Oh, Senhor, não se atrase!»
Então ele falou e os gafanhotos vieram
A água jorrou da Rocha
Ele respirou e a face da terra foi renovada
As profundezas dos oceanos convulsionadas
Você não precisa possuir guitarras
Você não precisa de um conjunto de tambores
Só precisas da tua garganta e da tua mente.
Para levantar o barulho até Deus
Por favor, não me abandones Onde está o teu dedo nos meus lábios?
E apesar de dormir na terra e nas folhas
Por favor, toca o meu coração com a tua língua
Você não precisa possuir guitarras
Você não precisa de um conjunto de tambores
Só precisas da tua garganta e da tua mente.
Para levantar o barulho até Deus
Senhor, lembra-te da minha canção na noite
E lembra-te das minhas mãos estendidas
E a maneira como eu queria gemer
Como fiz todas estas coisas
Todo o mundo é ridículo.
O que vejo sobrecarrega o meu coração
Há uma grinalda feita de mãos
E o alpendre onde passamos o nosso tempo
Está em ruínas e a nossa casa está queimada.
Os nossos amigos pescoços, estão esticados
E os nossos vizinhos conspiram contra nós. não consigo entender tudo isto.
Por favor, leva-nos à glória, Senhor, Não demores.
Agora ele aparece como o amanhecer
Ombros cheios de luz
E apesar de ter dormido o meu coração ficou acordado
E gritou: "Oh, Senhor, não se atrase.»
Ele falou e os gafanhotos saíram do céu
A água jorrou da Rocha
Ele respirou e a face da terra foi renovada
As profundezas dos oceanos convulsionadas
Agora