Bodies Of Water — It Is Familiar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Is Familiar" de Bodies Of Water.
Letra
It was meant to be
There was something inside me
And the thing had to come out
When it left you
You rediscovered life
So what else could it have been for?
When you bend over into the fridge
And try to grab some tupperware
I’ll surprise you and pour the half and half
Onto your newly sunburnt neck
It is familiar, oh the smell of the smell
Of your lotion, the wavy lines around your slick arms
I see my own hand moving out through the air
Coming soft down to rest upon your neck and hair
I heard something
I heard it said that you weren’t
Quite the way that you turned out
You were tricked at some
Point and stopped becoming
The way that you’ve been all along
It is familiar, oh the smell of the smell
Of your lotion, the wavy lines around your slick arms
I see my own hand moving out through the air
Coming soft down to rest upon your neck and hair
Tradução da letra
Era para ser
Havia algo dentro de mim
E a coisa tinha que sair
Quando te deixou
Redescobriste a vida
Então, para que mais poderia ter sido?
Quando te dobras para o frigorífico
E tenta ir buscar um tupperware.
Vou surpreender-te e servir a metade e a metade.
Para o teu recém-queimado pescoço
É familiar, oh o cheiro do cheiro
Da tua loção, as linhas onduladas à volta dos teus braços escorregadios
Vejo a minha própria mão a sair pelo ar
Suave para descansar sobre o pescoço e o cabelo
Ouvi qualquer coisa.
Ouvi dizer que não estavas.
Da maneira que você acabou
Você foi enganado em algum
Ponto e deixou de se tornar
A maneira como sempre foste
É familiar, oh o cheiro do cheiro
Da tua loção, as linhas onduladas à volta dos teus braços escorregadios
Vejo a minha própria mão a sair pelo ar
Suave para descansar sobre o pescoço e o cabelo