Boby Lapointe — Moi, le philosophe et l'esthète letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moi, le philosophe et l'esthète" de Boby Lapointe.
Letra
Nous étions trois J' commenc' par moi
Moi que l’on traite de poèt', Car je fais des vers,
Un nivernais … Très raftiné
Surnommé, Oh ! qu’c’est bît' L’esthète de Nevers
J’ai tout dit sauf — Lc Philosoph'…
Je vous présent' - Trois dillettan — tes
Et j’vous dis:
— Nous: moi, le philosophe et l’esthète, oimons
qu’un'
Présentation S’fass' sans façons
C'était l'été Et telle était
Notre soif de tout c’qui est aqueux Même un piano
Aurait été Pur nous tété
Avec félicité Si licit c’eut été
Même illégal Quel vil régul
Nous eussions fait D’un jus d’fluxion… frais
Et j’vous dis
— Nous: moi; le Philosophe et l’esthète, aimons
qu’un
Soif à ce point ça n’se fass' point
Mais v’là t’y pas… Qu'là à dix pas
Je vois des mûr's mûrs Sur un mur,
Et je murrnur':
A m’y hausser… Amis osez
En poussant Par en D’sous mes souliers souillés
Quand j’suis su’l faite … Un' suisse helvète
Me dit: Sach' qu' cett' C’hos' ça s’achète
Mais j’lui dis;
Nous: moi, le philosophe et l’esthète aimons
qu’un
— ne faç' de fcss' Se pass' de pez'
Elle se fache Et là c’est vache
Sous l’séant, M’enlaçant Sal’ment, Ah ! l’sal'
moment !
Ell' me bascule Et m'émascule
«Quel sang qu’on perd !» Dis’t mes compèr',
«Lampons-le de puir»
Ell' les repousse Pourl ier ma bourse
D’un fils à plomb Ah ! quel vil aplomb
Mais j’lui dis:
Nous: moi, le philosophe et l’esthète aimons
qu’un'
Fausse asepsie S’fasse à ces p’tits… Bobos
Tradução da letra
Éramos três eu comecei por mim
Eu, que sou chamado de poeta, porque faço versos,
A nivernais ... muito refinado
Apelidado, Oh ! que é bit ' o esthete de Nevers
Eu disse tudo excepto-LC Philosophh'…
Apresento-vos três dillettan-tes
E digo-te:
- Nós: eu, o filósofo e o esteta, oimons
isso é ...
Apresentação s "Fass" sem meios
Era verão e tal era
A nossa sede por tudo o que é aguado até mesmo um piano
Teria sido puro nós teet
Com a Felicity tão lícita teria sido
Mesmo ilegal que um governante vil
Teríamos feito um sumo de fluxion ... fresco
E digo-te
- Eu, o filósofo e o esteta, vamos amar
aquele.
Sede neste momento não Sass ' não
Mas aí não estás tu ... que há dez passos
Vejo amoras maduras na parede,
E eu morro:
Para chegar lá acima ... amigos atrevem-se
A empurrar debaixo dos meus sapatos sujos
Quando estou Su'l made ... um Suíço Suíço
Diz-me:
Mas eu digo-lhe;
Nós: eu, o filósofo e o amor esteta
aquele.
- não fazer "fcss" se "passe" de peixe"
Ela fica furiosa e lá está a vaca
Debaixo da sela, abraçando-me o sal'Ament, Ah ! sal"
um momento !
Ela está a balançar-me e a castrar-me.
"Que sangue perdemos !"Diz-me para não o comprar.",
"Framboesas fede»
Ele está a empurrá-los para a minha bolsa.
De um fio de chumbo ! que pivete vil.
Mas eu digo-lhe:
Nós: eu, o filósofo e o amor esteta
isso é ...
A falsa assepsia é feita a estes pequenos ... Bobo