Bobby Womack — More Than I Can Stand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than I Can Stand" de Bobby Womack.
Letra
Oh, baby!
Girl, don’t pull the rug from under my feet (don't do it baby)
Don’t leave, don’t leave me so, i’m talking in my sleep
This could be the start of a nightmare
Waking up and not finding you there
It would be more that i could stand
Oh, baby
Girl, don’t leave me so i’m pacing the floor (don't do it baby)
Cause that’s, that’s what i’ll do if you close the door
Maybe i’ve been too hung up on myself
But don’t change me by putting my heart on a shelf
Cause that’s more than i could stand
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
I promise not
To never never hurt you no more
Oh, please don’t leave me Please don’t go By causin' my heart to ache
Causin' it to break
We, we’ve still got, a lot of love to give (yeah)
So turn around, baby (turn around)
While there’s a lot of life to live
Leavin' me would ruin all of my plans
It would be like tying the both of my hands
And that’s more baby than i could stand
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
Tradução da letra
Oh, querida!
Miúda, não puxes o tapete debaixo dos meus pés)
Não me deixes, por isso estou a falar enquanto durmo.
Isto pode ser o início de um pesadelo.
Acordar e não te encontrar lá
Seria mais que eu pudesse suportar
Oh, baby
Miúda, não me deixes, por isso estou a andar pelo chão.)
É o que farei se fechares a porta.
Talvez tenha sido demasiado agarrado a mim próprio.
Mas não me mudes colocando o meu coração numa prateleira
Porque isso é mais do que eu poderia suportar
Porque me queres deixar?
Porque queres ir?
Prometo que não.
Para nunca mais te magoar
Oh, por favor não me deixes por favor não vás fazendo o meu coração doer
Causin ' it to break
Nós, nós ainda temos, muito amor para dar (Sim)
Por isso vira-te, querida.)
Enquanto há muita vida para viver
Deixar-me arruinaria todos os meus planos
Seria como amarrar as duas mãos.
E isso é mais Bebê Do que eu poderia suportar
Porque me queres deixar?
Porque queres ir?