Bobby Womack — California Dreamin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Dreamin'" de Bobby Womack.
Letra
All the leaves are brown
And the sky is gray
I went for a walk
On a winters day
I’d be safe and warm
If I was in LA
California dreamin
On such a winters day
Went through the church, just me I stopped along the way
When I got down on my bended knee
And I began to pray
You know the preacher digs a call
Cos he knows im gunna stay
Hes knows im gunna stay, I told him so California dreamin
Oh, somebody hit me know
I wanna go so bad, yeah
Cos all the leaves are brown
And the skies are gray, yeah
I went for a walk
On a winter’s day, oooohhhhhhh
Id be safe and warm
If I was in LA
California dreamin
On such a winter’s day
Such a winter’s day
On such a winter’s day, yeah, yeah, woahhh
California dreamin
California dreamin
Gotta, gotta, gotta get some sunshine
Cant believe I blew my mind
Gotta get some sunshine
California dremaing
California dremaing
Ohhh, gotta get some
California dreamin, ohhhhhh
California dreamin
Gotta get to LA
Get some sunshine every day
California dreamin
Tradução da letra
Todas as folhas são castanhas
E o céu é cinzento
Fui dar um passeio.
Num dia de Inverno
Eu estaria segura e quente
Se eu estivesse em LA
Sonhador da Califórnia
Num dia tão invernos
Passei pela Igreja, só eu parei pelo caminho.
Quando me ajoelhei
E comecei a rezar
Sabes que o pregador gosta de uma chamada
Porque ele sabe que eu vou ficar
Ele sabe que sou gunna fica, eu disse - lhe para a Califórnia sonhar
Alguém me bateu.
I wanna go so bad, yeah
Porque todas as folhas são castanhas
And the skies are gray, yeah
Fui dar um passeio.
Num dia de Inverno, oooohhhhhhh
Eu estou seguro e quente
Se eu estivesse em LA
Sonhador da Califórnia
Num dia tão inverno
Que dia de Inverno
Num dia tão inverno, sim, sim, woahhh
Sonhador da Califórnia
Sonhador da Califórnia
# Gotta, gotta, gotta get some sunshine
Não acredito que fiquei louco.
Tenho de apanhar sol
Dremaing da Califórnia
Dremaing da Califórnia
Ohhh, tenho de arranjar algum
California dreamin, ohhhhhh
Sonhador da Califórnia
Tenho de ir para LA.
# Get some sunshine every day #
Sonhador da Califórnia