Bobby Valentino — Soon As I Get Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soon As I Get Home" de Bobby Valentino.
Letra
Hey baby, come here for a second
I don’t like the way he treats you
He don’t deserve you, forreal
He really don’t
Check this out
What kind of man would leave you standing in the cold
Must have been a silly one to sacrifice a pot of gold
Your the kind of woman who needs a man that’s always there
It’s not that you require a lot, just need some tender love and care
I give good love
I’ll buy your clothes
I’ll cook your dinner too
Yeah, soon as I get home from work
I’ll pay your rent
Your faithful lover
Oh baby, soon as I get home, soon as I get home from work
Girl I’ll treat you right and I’ll never lie
For all that it’s worth
I’ll give good love
(Good love, good love, good love, good love)
It doesn’t make sense that you should have a broken heart
Well if I were the only one, I would never let you fall apart
Your the kind of woman that needs a man with lots of cash
With a stack of major credit cards and with me, you don’t have to ask
I give good love
I’ll buy your clothes
I’ll cook your dinner too
Oh baby, soon as I get home from work
I’ll pay your rent
Your faithful lover
Oh baby, soon as I get home, soon as I get home from work
Girl I’ll treat you right and I’ll never lie or flirt
Soon as I get home, soon as I get home from work
Girl I’ll treat you right and I’ll never lie
For all that it’s worth
I’ll give good love
(Good love, good love, good love, good love)
(Chorus until fade)
Tradução da letra
Querida, chega aqui um segundo.
Não gosto da forma como ele te trata.
Ele não te merece.
Ele não sabe mesmo.
Olha para isto.
Que tipo de homem te deixaria no frio
Deve ter sido um tolo sacrificar um pote de ouro.
O teu tipo de mulher que precisa de um homem que está sempre lá
Não é que precises de muito, só precisas de amor e carinho
Eu dou um bom amor
Vou comprar as tuas roupas.
Também faço o teu jantar.
Sim, assim que chegar a casa do trabalho.
Eu pago-te a renda.
Seu fiel amante
Oh querida, assim que chegar a casa, assim que chegar a casa do trabalho
Rapariga vou tratar-te bem e nunca vou mentir
Por tudo o que vale
Vou dar um bom amor
(Bom amor, bom amor, bom amor, bom amor)
Não faz sentido teres um coração partido.
Se eu fosse o único, nunca te deixaria desmoronar.
O tipo de mulher que precisa de um homem com muito dinheiro.
Com uma pilha de cartões de crédito importantes e comigo, não tens de pedir
Eu dou um bom amor
Vou comprar as tuas roupas.
Também faço o teu jantar.
Oh querida, assim que chegar a casa do trabalho
Eu pago-te a renda.
Seu fiel amante
Oh querida, assim que chegar a casa, assim que chegar a casa do trabalho
Rapariga vou tratar-te bem e nunca vou mentir ou namoriscar
Assim que chegar a casa, assim que chegar do trabalho.
Rapariga vou tratar-te bem e nunca vou mentir
Por tudo o que vale
Vou dar um bom amor
(Bom amor, bom amor, bom amor, bom amor)
(Chorus until fade)