Bobby Taylor — Just A Little Bit Closer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Little Bit Closer" de Bobby Taylor.
Letra
When a baby cries
And an old man smiles
When a loved one tries to understand me
Then my world makes sense
Stripped of all pretense
Love is common sense
And understanding
I have learned to see
All the love you see
And it helps me be just a little bit closer
To the things I found
That I counted out
Now I’m back again
Just a little bit closer
In this world of hate
I use love as bait
But you turned me around
To see the good side
Things I thought I need
I no longer need
If I have you to please
Then girl I’m satisifed
Everybody sing!
La la la, la la
La la la la la
La la la la la, just a little bit closer (We're a little bit closer)
La la la, la la
La la la la la
La la la la la, just a little bit closer
I have learned to see
All the love you see
And it helps me be just a little bit closer
Oh, to the things I found
That I counted out
Now I’m back again
Just a little bit closer
Everybody!
La la la, la la (Alright!)
La la la la la
La la la la la, just a little bit closer
La la la, la la (La la la!)
La la la la la (La la la la la!)
La la la la la, (La la la la, just a little bit closer)
One more time
Tradução da letra
Quando um bebé chora
E um velho sorri
Quando um ente querido tenta entender-me
Então o meu mundo faz sentido.
Despojado de todas as pretensões
O amor é senso comum
E compreensão
Aprendi a ver
Todo o amor que vês
E ajuda-me a estar um pouco mais perto
Às coisas que encontrei
Que eu contei
Agora estou de volta.
Só um pouco mais perto.
Neste mundo de ódio
Eu uso o amor como isca
Mas tu deste-me a volta
Para ver o lado bom
Coisas que achei que precisava
Já não preciso
Se te tenho para agradar
Então, miúda, estou satisificada.
Cantem todos!
La la la, la la la
La la la la la
La la la la la, só um pouco mais perto (estamos um pouco mais perto)
La la la, la la la
La la la la la
La la la la la, só um pouco mais perto
Aprendi a ver
Todo o amor que vês
E ajuda-me a estar um pouco mais perto
Às coisas que encontrei
Que eu contei
Agora estou de volta.
Só um pouco mais perto.
Todos!
La la la, la la la (Tudo bem!)
La la la la la
La la la la la, só um pouco mais perto
La la la, la la la(La la la!)
La la la la la La La la la la!)
La la la la la la, (La la la la la, apenas um pouco mais perto)
Um