Bobby Short — It Amazes Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Amazes Me" de Bobby Short.
Letra
My height … just average
My weight … just average
And my IQ is like you’d estimate, just average
But evidently she does not agree
Consequently, if I seem at sea
It amazes me It simply amazes
What she sees in me Dazzles me, dazes me That I’ve learned to clip my wings
And soften my ways
These are ordinary things
Unworthy of praise
Yet she praises me Just knowing I’d try for her
When so many would
If they could
Die for her
I’m the one who’s worldly-wise
And nothing much phases me But to see me in her eyes
It just amazes me
Tradução da letra
A minha altura é média.
O meu peso ...
E o meu QI é como tu estimarias, apenas Médio.
Mas, evidentemente, ela não concorda.
Por conseguinte, se eu parecer no mar
Espanta-me, simplesmente espanta-me.
O que ela vê em mim deslumbra-me, atordoa-me que eu aprendi a cortar as minhas asas
E suavizar os meus caminhos
São coisas normais.
Indignos de elogios
No entanto, elogia-me por saber que ia tentar por ela.
Quando tantos o fariam
Se pudessem
Morre por ela.
Eu sou o único que é mundano-sábio
E nada me perturba muito a não ser ver-me nos olhos dela.
Surpreende-me.