Bobby Sherman — Waiting at the Bus Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting at the Bus Stop" de Bobby Sherman.
Letra
Pretty little girl
Standing on the corner
Waiting for the bus to come
Driving in my car
I waved, winked, and smiled
Boy, I bet she thinks I’m dumb
I’ve been around this block
About fifteen times
I really don’t know what to do
'Cause you’re so lovely
And I’m so lonely
I wish that I could talk to you
Hey, little girl
Waiting at the bus stop
You really know you’re looking fine
Hey, little girl
You’re looking kind of pretty
You know this isn’t just a line
I said, hey, little girl
Standing at the corner
I’ll go around just one more time
Hey, little girl
Standing at the corner
I’m gonna try to make you mine
Sweet young thing just
Standing at the bus stop
And I’ve got no place to go For just one smile
I’d drive another mile
And take her to the picture show
I’m getting dizzy driving
Round this same old block
Please come along with me and play
Or I’ll drive you straight home
Call you on the telephone
I know there’s got to be a way
Hey, little girl
Waiting at the bus stop
You really know you’re looking fine
I said, hey, little girl
You’re looking kind of pretty
You know this isn’t just a line
I said, hey, little girl
Standing at the corner
I’ll go around just one more time
Can’t you hear me now
Hey, little girl
Standing at the corner
I’m gonna try to make you mine
Come on, look at me Hey, little girl
Waiting at the bus stop
You really know you’re looking fine
I’ll do it one more time
Hey, little girl
You’re looking kind of pretty
You know this isn’t just a line
I said, hey, little girl
Standing at the corner…
Tradução da letra
Linda menina.
De pé no canto
À espera que o autocarro chegue
A conduzir no meu carro.
Acenei, piscei e sorri.
Aposto que ela acha que sou burro.
Já dei a volta a este quarteirão.
Umas quinze vezes.
Não sei o que fazer.
'Cause you're so lovely
E estou tão só
Quem me dera poder falar contigo.
Olá, menina.
À espera na paragem do autocarro
Sabes mesmo que estás com bom aspecto.
Olá, menina.
Estás bonita.
Sabes que isto não é só uma frase.
Eu disse, Olá, menina.
De pé na esquina
Vou dar a volta Só mais uma vez.
Olá, menina.
De pé na esquina
Vou tentar fazer de ti minha
Uma coisa jovem e doce.
De pé na paragem do autocarro
E não tenho para onde ir só por um sorriso
Eu conduzia mais uma milha
E leva-a ao cinema.
Estou a ficar tonto a conduzir.
À volta deste velho quarteirão
Por favor, venha comigo e jogue
Ou levo-te directamente para casa.
Ligo-te ao telefone.
Eu sei que tem que haver uma maneira
Olá, menina.
À espera na paragem do autocarro
Sabes mesmo que estás com bom aspecto.
Eu disse, Olá, menina.
Estás bonita.
Sabes que isto não é só uma frase.
Eu disse, Olá, menina.
De pé na esquina
Vou dar a volta Só mais uma vez.
Não me ouves agora?
Olá, menina.
De pé na esquina
Vou tentar fazer de ti minha
Vá lá, olha para mim.
À espera na paragem do autocarro
Sabes mesmo que estás com bom aspecto.
Vou fazê-lo mais uma vez.
Olá, menina.
Estás bonita.
Sabes que isto não é só uma frase.
Eu disse, Olá, menina.
De pé na esquina…