Bobby Sherman — Christmas Is (Make It Sweet) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Is (Make It Sweet)" de Bobby Sherman.
Letra
Bobby: How ya doin'?
Sean: Fine.
Bobby: Ya feel like singin' a song of what Christmas means to you?
Sean: Yeah.
Bobby: Good.
Sean singing: Christmas is a puppy’s kisses, warm and sweet
Children’s voices, carole singing in the street
Mommy’s kisses, Daddy’s hugs
Jingle bells, and lots of love
Christmas is the dream we dream of Make it sweet, make it sweet…
Bobby: Thank you, Sean.
Sean singing: …make it sweet.
Bobby: Hi David!
David: Hi!
Bobby: You gonna join in?
David: Alright.
Bobby: Try it David singing: Christmas is a frosted window, eyes aglow
Decorations, lights reflecting in the snow
Holy nights of sweet Noel
Softly ringing all is well
Christmas is a time for singing
Make it sweet, make it sweet, make it sweet
Bobby: Oh, that was fine, David.
How about let’s all try it together, okay?
Bobby and children singing: Christmas is a little child,
the three wise men
One bright star that lead them on to Bethlehem (Bethlehem)
Baby manger, star so bright
Lead us to him through the night
Christmas is the birthday of the child we love
(child we love), child we love (child we love),
child we love (child we love)
Bobby: Oh, that was great. Did ya have fun doin' that?
Children: Yeah.
Bobby: Well, it was just fine.
Alright, I love you all and I want you all to have a very Merry Christmas.
Children: Merry Christmas to you. Same to you. Merry Christmas Bobby.
Bobby: Well thank you. And if we remember that all
gifts we give are given in love, we’ll have a very Merry Christmas. Peace.
Tradução da letra
Como estás?
Está Bem.
Apetece-te cantar uma canção do que o Natal significa para ti?
Sim.
Óptimo.
Sean cantando: o Natal é um beijo de cachorro, quente e doce
Vozes de crianças, carole cantando na rua
Beijos da mamã, abraços do papá
Jingle bells, and lots of love
O Natal é o sonho com o qual sonhamos torná-lo doce, torná-lo doce…
Obrigado, Sean.
... Torná-lo doce.
Olá David!
Olá!
Vais juntar-te a nós?
Está Bem.
Tenta David cantando o Natal é uma janela com olhos verdes
Decorações, luzes a reflectirem na neve
Noites sagradas de doce Noel
Está tudo bem
O Natal é um tempo para cantar
Fá-lo doce, fá-lo doce, fá - lo doce
Foi bom, David.
Que tal tentarmos juntos, está bem?
O Natal é uma criança,
os três sábios
Uma estrela brilhante que os leva a Belém (Belém))
Manjedoura bebé, estrela tão brilhante
Leva-nos até ele durante a noite
O Natal é o aniversário da criança que amamos
(criança que amamos), criança que amamos (criança que amamos)),
criança que amamos)
Isso foi óptimo. Divertiste-te a fazer isso?
Sim.
Bem, foi muito bom.
Está bem, amo-vos a todos e quero que tenham um Feliz Natal.
Feliz Natal para vocês. Igualmente. Feliz Natal, Bobby.
Obrigado. E se nos lembrarmos disso tudo
os presentes que damos são dados em amor, teremos um Feliz Natal. Paz.