Bobby Rush — If You Make One Step letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Make One Step" de Bobby Rush.
Letra
Step 1 we were just two friends having fun
Step 2 I couldn’t take my mind off of you
Step 3 is when you put your arms around me Step 4 we weren’t just friends anymore
When you look my way
There’s nothing left to say
Just the way that I feel
Its all I can do Not to touch your lips
Not to kiss your face
Nothing left to say
Let’s take it to the next step
Oh oh oh oh oh oh
Let’s take it to the next step
Oh oh oh oh oh oh
Cause my heart can’t take anymore
Step 5 is when I left those tears in your eyes
Step 6 I don’t even know what I did
Step 7 happened when I walked out the door
Step 8 we aren’t even friends anymore
When you look my way
There’s nothing left to say
Just the way that I feel
Its all I can do Not to touch your lips
Not to kiss your face
Nothing left to say
Let’s take it to the next step
Oh oh oh oh oh oh
Cause we’ve never been there before
Let’s take it to the next step
Oh oh oh oh oh oh
Cause my heart can’t take anymore
Let’s take it to the next step
Won’t let her, won’t let it go Let’s take it to the next step
Won’t never, never know
When you look my way
There’s nothing left to say
Just the way that I feel
Its all I can do Not to touch your lips
Not to kiss your face
Nothing left to say
Let’s take it to the next step
Oh oh oh oh oh oh
Cause we’ve never been there before
Let’s take it to the next step
Oh oh oh oh oh oh
Cause my heart can’t take anymore
Let’s take it to the next step
Won’t let her, won’t let it go Let’s take it to the next step
Won’t never, never know
Tradução da letra
Primeiro passo, éramos apenas dois amigos a divertirmo-nos.
Passo 2 não conseguia esquecer-me de TI
Passo 3 é quando me abraças Passo 4 já não éramos só amigos
Quando olhas para mim
Não há mais nada a dizer
Tal como me sinto
É tudo o que posso fazer para não tocar nos teus lábios
Não beijar a tua cara
Não há mais nada a dizer
Vamos passar ao próximo passo.
Oh oh oh oh oh oh
Vamos passar ao próximo passo.
Oh oh oh oh oh oh
Porque o meu coração não aguenta mais
Passo 5 é quando deixei aquelas lágrimas nos teus olhos
Passo 6 eu nem sei o que fiz
O passo 7 aconteceu quando saí pela porta.
Passo 8, já nem somos amigos.
Quando olhas para mim
Não há mais nada a dizer
Tal como me sinto
É tudo o que posso fazer para não tocar nos teus lábios
Não beijar a tua cara
Não há mais nada a dizer
Vamos passar ao próximo passo.
Oh oh oh oh oh oh
Porque nunca lá estivemos antes.
Vamos passar ao próximo passo.
Oh oh oh oh oh oh
Porque o meu coração não aguenta mais
Vamos passar ao próximo passo.
Não a deixa, não a deixa ir. vamos dar o próximo passo.
Nunca, nunca se sabe
Quando olhas para mim
Não há mais nada a dizer
Tal como me sinto
É tudo o que posso fazer para não tocar nos teus lábios
Não beijar a tua cara
Não há mais nada a dizer
Vamos passar ao próximo passo.
Oh oh oh oh oh oh
Porque nunca lá estivemos antes.
Vamos passar ao próximo passo.
Oh oh oh oh oh oh
Porque o meu coração não aguenta mais
Vamos passar ao próximo passo.
Não a deixa, não a deixa ir. vamos dar o próximo passo.
Nunca, nunca se sabe