Bobby Pulido — For Keeps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Keeps" de Bobby Pulido.
Letra
There comes a time
When the time is right
When you meet someone
And the feeling’s right
When you say I do And I’ll always love you
As you came along
One lonely night
And we crossed paths
And the time was right
And we opened our hearts
And it was love at first sight
Well I don’t know if I made myself clear
But I want you tonight
For the rest of my life
For keeps
I can recall some very hard times
When you had your doubts
And I had mine
And there was nothing that seemed to go right
We opened our eyes
And saw a light
That was shining above
And oh so bright
And once again
In our hearts
It was love at first sight
Well I don’t know if I made myself clear
But I want you tonight
For the rest of my life
For keeps
Well I don’t know if I made myself clear
But I want you tonight
For the rest of my life
'Cause you’ve made my dreams come true
And I love you
I want you tonight
For the rest of my life
For keeps
Tradução da letra
Chega uma altura
Quando for a altura certa
Quando se conhece alguém
E o sentimento está certo
Quando dizes que sim e amar-te-ei sempre
Como você veio
Uma noite solitária
E cruzámo-nos
E o tempo estava certo
E abrimos os nossos corações
E foi amor à primeira vista
Não sei se fui claro.
Mas quero-te esta noite.
Para o resto da minha vida
Para manter
Lembro-me de tempos difíceis.
Quando tiveste as tuas dúvidas
E eu tive a minha
E não havia nada que parecesse correr bem.
Abrimos os olhos
E viu uma luz
Que brilhava acima
E tão brilhante
E mais uma vez
Nos nossos corações
Foi amor à primeira vista
Não sei se fui claro.
Mas quero-te esta noite.
Para o resto da minha vida
Para manter
Não sei se fui claro.
Mas quero-te esta noite.
Para o resto da minha vida
'Cause you've made my dreams come true
E eu amo-te
Quero-te esta noite.
Para o resto da minha vida
Para manter