Bobby Pinson — Nothin' Happens In This Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothin' Happens In This Town" de Bobby Pinson.
Letra
The welcome sign is missin' an «O»
From a teenage 12 gage shotgun hole
Went on the county’s list of things not to fix for ten years now
Nothin' happens in this town
You gotta cross the line to get a drink
Cause this ones dry and that one ain’t
Ya you might wind up on a jail house bunk but you’ll get out
Nothin' happens in this town
Happens everytime you turn around
We all know Joe coulda gone pro
When he fills your tank he’ll tell you to use oil
You don’t see Jimmie when he ain’t stoned
The girl next door is 6 months along, waitin' on a Greyhound
That’s what happens when
Nothin' happens in this town
Last Saturday night I guess Sara got bored
Cause I got further than I got before
I ain’t suppose to tell but what the hell
I’m sick of how
Nothin' happens in this town
Nothin' happens in this town
Hey Joe, what’s happenin?
Tradução da letra
O sinal de Boas-Vindas está a faltar um "O"»
De um buraco de caçadeira adolescente de 12 gage
Entrou na lista de coisas do condado que não podem ser corrigidas há dez anos.
Nada acontece nesta cidade
Tens de atravessar a linha para beber um copo.
Porque estes estão secos e aquele não.
Podes acabar num beliche da prisão, mas vais sair.
Nada acontece nesta cidade
Acontece sempre que te viras
Todos sabemos que o Joe podia ter-se tornado profissional.
Quando ele encher o teu tanque ele dir-te-á para usares óleo.
Não vês o Jimmie quando não está pedrado
A vizinha do lado está de 6 meses, à espera de um galgo.
É o que acontece quando
Nada acontece nesta cidade
No sábado à noite, acho que a Sara se aborreceu.
Porque fui mais longe do que antes
Não é suposto eu dizer, mas que se lixe.
Estou farto de como
Nada acontece nesta cidade
Nada acontece nesta cidade
Joe, o que se passa?