Bobby O — Compromised letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Compromised" de Bobby O.

Letra

He met her when he was so young
She met him, looking for fun
He fell in love the moment he saw her
She didn’t feel quite the same way
He promised her a better life together
But that gave her no peace of mind
He made plans to be together forever
But she had plans of a very different kind
When love goes one direction
And when love is a spurned affection
When love only causes depression
The very thin line between love and hate
All his loving meant so little to her
All his pleading and crying, it went unheard
His love not returned
Now he’s compromised
Compromised
With here there’s no negotiating
Compromised
With her it’s mostly hating
He said he couldn’t live without her
She said he could if he only tried
He said: «I'll love you, I’ll love you forever»
She said: «What's the meaning of love?»
And then he said: «Real love should never be denied»
Compromised
With here there’s no negotiating
Compromised
With her it’s mostly hating
Compromised (Compromised)
(Compromised
Compromised)
(Compromised
Compromised)
Compromised
Compromised
With her it’s only hating
Compromised
With her it’s only hating (Compromised)

Tradução da letra

Ele conheceu-a quando era tão novo.
Ela conheceu-o, à procura de diversão.
Ele apaixonou - se no momento em que a viu.
Ela não se sentia da mesma maneira.
Ele prometeu-lhe uma vida melhor juntos.
Mas isso não lhe deu paz de espírito.
Ele fez planos para ficar juntos para sempre.
Mas ela tinha planos muito diferentes.
Quando o amor vai numa direcção
E quando o amor é uma afeição desprezada
Quando o amor só causa depressão
A linha muito ténue entre o amor e o ódio
Todo o seu amor significava tão pouco para ela
Todas as suas súplicas e choros, foi inaudito.
O seu amor não regressou
Agora está comprometido.
Comprometer
Com isto não há negociação.
Comprometer
Com ela é sobretudo ódio.
Ele disse que não podia viver sem ela.
Ela disse que ele podia se ele tentasse.
Ele disse: "Amar-te-ei, amar-te-ei para sempre"»
Ela disse: "Qual é o significado do amor?»
E então ele disse: "O amor verdadeiro nunca deve ser negado»
Comprometer
Com isto não há negociação.
Comprometer
Com ela é sobretudo ódio.
Comprometido (Comprometido)
(Comprometer
Comprometer)
(Comprometer
Comprometer)
Comprometer
Comprometer
Com ela é só ódio.
Comprometer
Com ela é só ódio.)