Bobby Horton — The Rebel Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rebel Soldier" de Bobby Horton.
Letra
Oh, Polly! Oh, Polly! It’s for your sake alone,
I left my dear old father, my country and my home,
I left my dear old mother to weep and to mourn —
I am a Rebel Soldier and far from my home!
It’s grape-shot and muskets and the cannon lumber loud,
There’s many a mangled body, a blanket for their shroud,
There’s many a mangled body left on the fields alone
I am a Rebel Soldier and far from my home!
Here’s a cup of nice brandy and a glass of nice wine
You can drink to your true love, and I will drink to mine,
You can drink to your true love and I’ll lament and mourn —
I am a Rebel Soldier and far from my home!
I’ll eat when I’m hungry, I’ll drink when I’m dry,
If the Yankees don’t kill me, I’ll live until I die,
If the Yankees don’t kill me and cause me to mourn —
I am a Rebel Soldier and far from my home!
I’ll build me a castle on some green mountain high,
So, I can see Polly as she comes passing by,
So, I can see Polly and help her to mourn —
I am a Rebel Soldier and far from my home!
I am a Rebel Soldier and far from my home!
Tradução da letra
Polly! Polly! É só para o teu bem.,
Deixei o meu querido Pai, o meu país e a minha casa.,
Deixei a minha querida mãe a chorar e a chorar —
Sou um soldado rebelde e longe da minha casa!
É de uva e mosquetes e a madeira do canhão é barulhenta.,
Há muitos corpos mutilados, um cobertor para a sua mortalha.,
Há muitos corpos mutilados nos campos sozinhos.
Sou um soldado rebelde e longe da minha casa!
Aqui está um bom brandy e um copo de bom vinho.
Podes beber ao teu verdadeiro amor, e eu beberei ao meu.,
Podes beber ao teu verdadeiro amor e eu lamentarei e lamentarei —
Sou um soldado rebelde e longe da minha casa!
Comerei quando tiver fome, beberei quando estiver seco.,
Se os ianques não me matarem, viverei até morrer.,
Se os ianques não me matarem e me fizerem chorar —
Sou um soldado rebelde e longe da minha casa!
Construirei um castelo numa montanha verde,
Posso ver a Polly quando ela passa.,
Então, posso ver a Polly e ajudá-la a chorar —
Sou um soldado rebelde e longe da minha casa!
Sou um soldado rebelde e longe da minha casa!