Bobby Horton — The Kentucky Battle Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Kentucky Battle Song" de Bobby Horton.
Letra
Deu|In the year of '61, we left our native land,
Cause we could not bend our spirits to the tyrant’s stern command.
So we rallied 'round our Buckner,
while our hearts were sad and sore,
To offer our blood for freedom as our fathers
did before…
And we’ll march! march! march!
to the music of the drum,
We were driven forth in exile,
from our old Kentucky home…
When at first the southern flag unfurled
its' folds upon the air,
Its' stars had hardly gathered 'til
Kentucky’s sons were there.
And we swore a solemn oath and sternly
gathered round
We would only live as freemen in the
dark and bloody ground.
With Buckner as our leader
and Morgan in the van,
We’ll plant the flag of freedom
in our fair and happy land,
We’ll drive the tyrant’s minions
to the Ohio’s rolling flood,
and dye her waves with crimson
with the coward yankee blood.
So cheer ye southern braves,
you will soon see the day,
When Kentucky’s fairest daughters
will cheer you on your way,
Then their proud old mothers
will welcome one and all,
for united we stand,
but divided we fall!
Tradução da letra
Deu / no ano de 1961, deixamos a nossa terra natal,
Porque não podíamos dobrar os nossos espíritos ao comando severo do Tirano.
Então juntámo - nos à volta do nosso Buckner,
enquanto nossos corações estavam tristes e doridos,
Para oferecer o nosso sangue pela liberdade como nossos pais
fez antes…
E marcharemos! marchar! marchar!
à música do tambor,
Fomos expulsos no exílio.,
da nossa velha casa no Kentucky…
Quando no início a bandeira do Sul se desfez
as suas dobras sobre o ar,
As suas estrelas mal se tinham juntado até
Os filhos do Kentucky estavam lá.
E fizemos um juramento solene e vigorosamente.
redondos
Só viveríamos como homens livres no
terra escura e sangrenta.
Com Buckner como nosso líder
e o Morgan na carrinha.,
Plantaremos a bandeira da Liberdade
na nossa terra justa e feliz,
Vamos conduzir os servos do Tirano.
para a inundação de Ohio,
e tingir as suas ondas de carmesim
com o sangue cobarde dos Yankees.
So cheer ye southern braves,
em breve verás o dia,
Quando as filhas mais belas do Kentucky
vai aplaudir-te no teu caminho,
Então as suas velhas mães orgulhosas
será bem-vindo a todos,
Para Unidos estamos,
mas divididos caímos!