Bobby Goldsboro — It Breaks My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Breaks My Heart" de Bobby Goldsboro.
Letra
We had a love, a kind of love that was so rare
And every day youd find some way to show me you cared
And in the darkest night when things werent goinright
you could turn my night into day
When rain would start to fall I could hear you call
and the clouds would all blow away
Now it breaks my heart to know that youre gone
Oh, yes, it breaks my heart to know youre never, never coming home
I remember when I fell and I could tell you felt the same
You used to say that one fine day youd wear my name
I dunno what went wrong I woke and you were gone
Now I dont get along like before now youve left me blue
You found someone new and I cant call on you anymore
And it breaks my heart to know that youre gone
Oh, yes, it breaks my heart to know youre never, never coming home
(Musical Intervention)
And it breaks my heart to know that youre gone
Oh, yes, it breaks my heart to know youre never, never coming home
To know youre never, never coming home
To know youre never, never coming home
To know youre never, never coming home
Tradução da letra
Tivemos um amor, uma espécie de amor que era tão raro
E todos os dias encontrarias uma maneira de me mostrares que te importavas
E na noite mais escura quando as coisas não estavam a correr bem
podias transformar a minha noite em dia
Quando a chuva começava a cair eu podia ouvir-te chamar
e as nuvens desapareceriam
Agora parte-me o coração saber que desapareceste
Oh, sim, parte-me o coração saber que nunca mais voltas para casa
Lembro-me de quando caí e percebi que sentias o mesmo.
Costumavas dizer que um belo dia usarias o meu nome
Não sei o que correu mal. acordei e tinhas desaparecido.
Agora não me dou bem como antes agora deixaste-me triste
Encontraste alguém novo e não posso voltar a ligar-te.
E parte-me o coração saber que desapareceste
Oh, sim, parte-me o coração saber que nunca mais voltas para casa
(Intervenção Musical)
E parte-me o coração saber que desapareceste
Oh, sim, parte-me o coração saber que nunca mais voltas para casa
Saber que nunca, nunca mais voltar para casa
Saber que nunca, nunca mais voltar para casa
Saber que nunca, nunca mais voltar para casa