Bobby Day — Ain't Gonna Cry No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Gonna Cry No More" de Bobby Day.
Letra
I’ve a-waited and a-waited for two whole years
Because a-you were going on a very short vacation
(So lonely, lonely, baby, but I ain’t gonna cry no more)
You said you were coming right back to me
Because my love meant so much to you, my baby
(So lonely, lonely, baby, can’t cry no more)
You’ve a-had me walking (Walkin', walkin', walkin')
Everybody’s talking (Walkin', walkin', talkin')
You’ve a-had me crying (Cryin', cryin', cryin')
(For such a long, long time!)
(Oh, bring back your love so I won’t have to cry no more, my baby!)
Oh, please bring it back, bring it back, so I won’t have to cry no more
You’ve a-had me crawling (Crawlin', crawlin', crawlin')
Almost bawling (Bawlin', bawlin', bawlin')
You’ve a-had me crying (Cryin', cryin', cryin')
(For such a long, long time!)
(So lonely, lonely, baby, but I ain’t gonna cry no more)
(So lonely, lonely, baby, can’t cry no more)
I can’t cry (Can't cry, no more)
Ain’t gonna cry no more (Can't cry, no more)
Can’t cry no more (Can't cry, no more)
Can’t cry no more (Can't cry, no more)
I-I can’t cry (Can't cry, no more)
Tradução da letra
Esperei e esperei dois anos inteiros.
Porque ias de férias muito curtas.
(So lonely, lonely, baby, but I ain't gonna cry no more)
Disseste que voltavas para mim.
Porque o meu amor significava tanto para ti, meu amor
(So lonely, lonely, baby, can't cry no more)
Estou a andar, a andar, a andar)
Toda a gente fala)
Fizeste-me chorar)
(Por muito, muito tempo!)
(Oh, traga de volta seu amor para que eu não tenha que chorar mais, meu bebê!)
Por favor, trá-lo de volta, trá-lo de volta, para não ter de chorar mais.
Fizeste-me rastejar, rastejar, rastejar)
Quase a chorar)
Fizeste-me chorar)
(Por muito, muito tempo!)
(So lonely, lonely, baby, but I ain't gonna cry no more)
(So lonely, lonely, baby, can't cry no more)
Não posso chorar mais)
Não vou chorar mais não posso chorar mais)
Não posso chorar mais (não posso chorar mais, não posso chorar mais)
Não posso chorar mais (não posso chorar mais, não posso chorar mais)
Não posso chorar mais)