Bobby Darin — The Er-i-ee Was A'Rising letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Er-i-ee Was A'Rising" de Bobby Darin.
Letra
We were forty miles from Albany
Forget it I never shall
What a terrible storm we had one night
On the ER-I-EE Canal
We were forty miles from Albany
Forget it I never shall
What a terrible storm we had one night
On the ER-I-EE Canal
Ooh… the ER-I-EE was risin'
And the gin was gettin' low
And I scarcely think
We’ll get a little drink
'Til we get to Buffalo
'Til we get to Buffalo
We were loaded down with barley
And the crew was full of rye
And the captain he looked down at me
With a strange look in his eye
The ER-I-EE was risin'
And the gin was gettin' low
And I scarcely think
We’ll get a little drink
'Til we get to Buffalo
'Til we get to Buffalo
Now… the cook she was a grand old gal
She wore a ragged dress
So we hoisted her upon the pole
As a signal of distress
The ER-I-EE was risin'
And the gin was gettin' low
And I scarcely think
We’ll get a little drink
'Til we get to Buffalo
'Til we get to Buffalo
Now… the girls they’re in the Police Gazette
And the crew wound up in jail
And I’m the only son of a sea cook
Left to tell the tale
Ooh… the ER-I-EE was risin'
And the gin was gettin' low
And I scarcely think
We’ll get a little drink
'Til we get to Buffalo
'Til we get to Buffalo
Ooh… the ER-I-EE was risin'
And the gin was gettin' low
And I scarcely think
We’ll get a little drink
'Til we get to Buffa… get to Buffalo
Get to Buffalo
Ooh… the ER-I-EE was risin'
Tradução da letra
Estávamos a 40 milhas de Albany.
Esquece, nunca o farei.
Que tempestade terrível tivemos uma noite
No Canal ER-i-EE
Estávamos a 40 milhas de Albany.
Esquece, nunca o farei.
Que tempestade terrível tivemos uma noite
No Canal ER-i-EE
O ER-i-EE estava a levantar-se
And the gin was gettin ' low
E eu mal penso
Vamos beber um copo.
Até chegarmos a Buffalo
Até chegarmos a Buffalo
Estávamos cheios de cevada.
E a tripulação estava cheia de centeio
E o capitão olhou para mim
Com um olhar estranho
O ER-i-EE estava a levantar-se
And the gin was gettin ' low
E eu mal penso
Vamos beber um copo.
Até chegarmos a Buffalo
Até chegarmos a Buffalo
Agora ... a cozinheira era uma rapariga velha e grandiosa.
Ela usava um vestido esfarrapado.
Por isso, Levamo-la ao poste.
Como sinal de Socorro
O ER-i-EE estava a levantar-se
And the gin was gettin ' low
E eu mal penso
Vamos beber um copo.
Até chegarmos a Buffalo
Até chegarmos a Buffalo
Agora ... as raparigas estão na Gazeta da polícia.
E a tripulação acabou na prisão.
E eu sou o único filho de um cozinheiro do mar.
Esquerda para contar o conto
O ER-i-EE estava a levantar-se
And the gin was gettin ' low
E eu mal penso
Vamos beber um copo.
Até chegarmos a Buffalo
Até chegarmos a Buffalo
O ER-i-EE estava a levantar-se
And the gin was gettin ' low
E eu mal penso
Vamos beber um copo.
Até chegarmos a Buffa... chegar a Buffalo
Vai para Buffalo.
O ER-i-EE estava a levantar-se