Bobby Darin — Hi De Ho (That Old Sweet Roll) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hi De Ho (That Old Sweet Roll)" de Bobby Darin.
Letra
Hi-de-ho, hi-de-hi
Gonna find me a piece of the sky
Gonna find me some of that old sweet roll
Singing hi-de-hi-de-hi-de-hi-di-ho
Listen, I’ve been down so low
That the bottom looked like up
Once I felt like second saves
Was enough to fill my cup
Now I’ve offered all I have
But it ain’t no way to live
Being taken by the ones who have
The least amount to give
Singing hi-de-ho, hi-de-hi
Got to find me a piece of the sky
Gonna find me some of that old sweet roll
Singing hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho
I wanna tell you
Once I met the devil
He was mighty slick
Tempted me with worldly goods
Said I could have my pick
But when he laid the paper on me
And showed me where to sign
I said «Thank you very kindly
But I’m in too great a need of mine»
Singing hi-de-ho, hi-de-hi, oh
Got to find me a piece of that sky
Gonna find me some of that old sweet roll
Singing hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho, yeah
Hi-de-hi-de-ho
Hi-de-hi-de-ho, yeah
Hi-de-hi-de-ho
Hi-de-hi-de-hi
Talking 'bout hi-de-hi-de-ho
Tradução da letra
Hi-de-ho, hi-de-hi
Vou encontrar um pedaço do céu
Vou encontrar um pouco desse rolo doce
Cantando "hi-de-hi-de-hi-de-hi-di-ho"
Ouve, estive tão em baixo
Que o fundo parecia para cima
Uma vez senti-me como se o segundo salvasse
Foi o suficiente para encher o meu copo
Agora ofereci tudo o que tinha
Mas não é maneira de viver
Ser levado pelos que têm
O menor montante a dar
Cantando hi-de-ho, hi-de-hi
Tenho de encontrar um pedaço do céu
Vou encontrar um pouco desse rolo doce
Cantando "hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho"
Quero dizer-te
Uma vez conheci o diabo
Ele era muito habilidoso.
Tentou-me com bens mundanos
Disse que podia escolher
Mas quando ele pôs o jornal em cima de mim
E mostrou - me onde assinar
Eu disse " Muito obrigado.
Mas estou numa grande necessidade da minha»
Cantando hi-de-ho, hi-de-hi, oh
Tenho de encontrar um pedaço daquele céu
Vou encontrar um pouco desse rolo doce
Cantando "hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho, yeah"
Hi-de-hi-de-ho
Hi-de-hi-de-ho, yeah
Hi-de-hi-de-ho
Hi-de-hi-de-hi
Por falar em hi-de-hi-de-ho