Bobby Darin — Ave Maria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ave Maria" de Bobby Darin.
Letra
Ave Maria by Bobby Prins
Ik kwam naar deze kerk
En zeg je mijn gebed, Maria
Ik smeek je luister toch, verhoor nu mijn gesprek, Maria
Een goeie vriend van mij is toch zo ernstig ziek, Maria
Daarom vraag ik jou, red z n leven als het kan
Ave Maria, ik bid tot jou
Zou je hem willen helpen?
Oh, lieve vrouw
Ave Maria, ik bid tot jou
Laat m n vriend toch genezen
Hij was mij altijd trouw
Dicht bij het altaar steek ik nu een kaarsje aan, Maria
Het Weesgegroet ken ik al niet meer uit m n hoofd, Maria
Maar op mijn manier bid ik hier toch een gebed
Ave Maria, ik bid tot jou
Zou je hem willen helpen?
Oh, lieve vrouw
Ave Maria, ik bid tot jou
Laat m n vriend toch genezen
Hij was mij altijd trouw
Ave Maria, ik bid tot jou
Zou je hem willen helpen?
Oh, lieve vrouw
Ave Maria, ik bid tot jou
Laat m n vriend toch genezen
Hij was mij altijd trouw
Tradução da letra
Ave Maria por Bobby Prince
Vim para esta igreja.
E diz a minha oração, Maria
Imploro-te, ouve-me, ouve-me agora, Maria.
Uma boa amiga minha está muito doente, Maria.
É por isso que te peço para lhe salvares a vida, se puderes.
Ave Maria, rogo-te
Importa-se de o ajudar?
Oh, querida esposa.
Ave Maria, rogo-te
Deixa o meu amigo curar-se.
Ele sempre me foi leal.
Perto do altar eu acendo uma vela agora, Maria
Ainda não memorizei a Ave-Maria.
Mas no meu caminho rezo uma oração aqui
Ave Maria, rogo-te
Importa-se de o ajudar?
Oh, querida esposa.
Ave Maria, rogo-te
Deixa o meu amigo curar-se.
Ele sempre me foi leal.
Ave Maria, rogo-te
Importa-se de o ajudar?
Oh, querida esposa.
Ave Maria, rogo-te
Deixa o meu amigo curar-se.
Ele sempre me foi leal.