Bobby Caldwell — Trying Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trying Times" de Bobby Caldwell.
Letra
Ordinary people living ordinary lives
Each with their own problems
SOme who never will survive
It’s hard to get ahead
And not commit some kind of crime
In these trying times
Lately I’ve been taking stock of what is dear to me Please don’t ask me how but up till now I’ve failed to see
You’re the only reason I haven’t lost my mind
In these trying times
And the world has a way of making life a grind
Till all you want to do is lay your head down
And if we stick together on this uphill climb
It’s for sure gonna make it In these trying times
Ordinary people have to bear the heavy load
Who can keep their balance
Travelling such a troubled road
You’re the only reason I take it all in stride
In these trying times
And the world has a way of making life a grind
Till all you want to do is lay your head down
And if we stick together on this uphill climb
It’s for sure gonna make it In these trying times
You’re the only reason I take it all in stride
I thought I ought to tell you so In these trying times
Tradução da letra
Pessoas comuns a viver uma vida normal
Cada um com seus próprios problemas
Alguns que nunca sobreviverão
É difícil seguir em frente
E não cometer algum tipo de crime
Nestes tempos difíceis
Ultimamente tenho feito um balanço do que me é querido, por favor, não me perguntes como, mas até agora não consegui ver.
És a única razão pela qual não perdi a cabeça.
Nestes tempos difíceis
E o mundo tem uma maneira de fazer da vida um moinho
Até que tudo o que você quer fazer é deitar a cabeça para baixo
E se ficarmos juntos nesta subida
De certeza que vai sobreviver nestes tempos difíceis.
As pessoas comuns têm de suportar a carga pesada
Quem pode manter o equilíbrio
Viajando por uma estrada tão conturbada
És a única razão pela qual levo tudo a peito
Nestes tempos difíceis
E o mundo tem uma maneira de fazer da vida um moinho
Até que tudo o que você quer fazer é deitar a cabeça para baixo
E se ficarmos juntos nesta subida
De certeza que vai sobreviver nestes tempos difíceis.
És a única razão pela qual levo tudo a peito
Achei que devia dizer-te isso nestes tempos difíceis.