Bobby Caldwell — Even Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even Now" de Bobby Caldwell.
Letra
Sometimes when I’m in a crowd
I’ll start reminiscing
And find myself missing
The sound of your laughter
The ring of your voice
But know in my heart
That I do it by choice
Though I try to see reason
My mind always ends up on You anyhow… Girl
Even now I can say
That I still dream of you
There are times that I wonder
If you miss me too
Maybe I’ll outgrow it If the time allows
Even though I know it Lingers even now… Even now
I try keeping friends around
And they entertain me But I keep complaining
That something is missing
I can’t sleep at night
And I don’t hear a word
When they give me advice
Maybe love is the reason
That I keep believing you’ll
Come back somehow… Girl
Even now I can say
That I still dream of you
There are times that I wonder
If you miss me too
Maybe I’ll outgrow it If the time allows
Even though I know it Lingers even now… Even now
Even now I go to places we would go That’s the one escape I know
Where I can keep on dreaming
Each time I try to see reason
My mind keeps on thinkin'
You’ll come back somehow… Girl
Even now I can say
That I still dream of you
There are times that I wonder
If you miss me too
Maybe I’ll outgrow it If the time allows
Even though I know it Lingers even now… Even now
Tradução da letra
Às vezes, quando estou numa multidão
Vou começar a recordar
E dou por mim desaparecido
O som do teu riso
O anel da tua voz
Mas sei no meu coração
Que o faço por escolha
Embora eu tente ver a razão
A minha mente acaba sempre em TI de qualquer maneira... rapariga
Mesmo agora posso dizer
Que ainda sonho contigo
Há alturas em que me pergunto
Se também tiveres saudades minhas
Talvez o supere se o tempo o permitir.
Mesmo sabendo que ainda agora ... mesmo agora ...
Tento manter os amigos por perto
E eles entretêm-me Mas eu continuo a queixar-me
Que falta alguma coisa
Não consigo dormir à noite.
E não ouço uma palavra
Quando me dão conselhos
Talvez o amor seja a razão
Que continuo a acreditar
Volta de alguma forma... rapariga.
Mesmo agora posso dizer
Que ainda sonho contigo
Há alturas em que me pergunto
Se também tiveres saudades minhas
Talvez o supere se o tempo o permitir.
Mesmo sabendo que ainda agora ... mesmo agora ...
Mesmo agora vou a lugares onde iríamos. essa é a única fuga que conheço.
Onde posso continuar a sonhar
Cada vez que tento ver a razão
A minha mente continua a pensar
Vais voltar de alguma forma... rapariga.
Mesmo agora posso dizer
Que ainda sonho contigo
Há alturas em que me pergunto
Se também tiveres saudades minhas
Talvez o supere se o tempo o permitir.
Mesmo sabendo que ainda agora ... mesmo agora ...