Bobby Brown — Two Can Play That Game letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Can Play That Game" de Bobby Brown.

Letra

Stay with me but if you want to leave
Take your things
Forget all about me Tell me why you fail to realize
That you might not ever
Get another try
Girl think
About it before you leave
Cause bobby’s got a brand new swing
And so if you want to do your own thing
I hear what you’re sayin'
Two can play that game you’re playin'
Two can play that game (4x)
Listen, lately you’ve been actin' mighty strange
To me it seems your attitude has changed
and suddenly you just don’t seem the same
Instead of playin' all those silly games
Girl think yeah about it before you leave
Cause bobby’s got a brand new swing
And so if you want to do your own thing
I hear what you’re sayin'
Two can play that game you’re playin'
Rap:
Everybody wants to be a newjack, fronting the
styles
of the brown’s kind of wild now i’m back. But don’t
get me wrong, cause i was never gone, i was here
all along see my flavor stands strong and get ya,
and can swift ya. Ted do they know where i’m
coming from (yep)
Hey yo ted do they know where i’m from (yep)
Hey yo ted do they know where i’m comin' from
(yep yep)
Bust it. Let’s groove to the new type of styling get
wild and
loose with the darker the berry and sweet jucie
and when
i burst you only two words is hurt me, hurt me, just
better stand still i move at will then i make my kill
Snatch and tax your brain got damn i’m insane but
i refrain
From using that name because two can play that
game
Yo band drop it sing!
Chant: Yeow (yeow), say yo (yo)
Say yeow (yeow) say baby i owe you
(baby i owe you)
repeat chant

Tradução da letra

Fica comigo mas se quiseres ir embora
Leva as tuas coisas.
Esquece tudo sobre mim Diz-me porque não te apercebes
Que talvez nunca
Tenta outra vez.
A rapariga pensa
Sobre isso antes de partires
Porque o bobby tem um swing novinho em folha
E se quiseres fazer a tua própria coisa
Estou a ouvir o que estás a dizer
Dois podem jogar esse jogo que estás a jogar
Dois podem jogar esse jogo (4x)
Ouve, ultimamente tens agido de forma muito estranha.
Parece-me que a tua atitude mudou.
e de repente não pareces a mesma
Em vez de jogar todos esses jogos tolos
A rapariga pensa nisso antes de ires embora
Porque o bobby tem um swing novinho em folha
E se quiseres fazer a tua própria coisa
Estou a ouvir o que estás a dizer
Dois podem jogar esse jogo que estás a jogar
Rap:
Toda a gente quer ser um newjack, à frente do
estilo
do castanho é um pouco selvagem agora que estou de volta. Mas não ...
entende-me mal, porque nunca me fui embora, eu estava aqui.
vê sempre que o meu sabor é forte e apanha-te,
e podes ser rápida. Ted, eles sabem onde estou?
vindo de (yep)
Ted, eles sabem de onde eu sou?)
Ted, eles sabem de onde venho?
(yep yep)
Rebenta. Vamos dançar para o novo tipo de styling get
selvagens e
solto com a mais escura A baga e doce jucie
e quando
eu Rebento-te só duas palavras me magoam, magoam-me, só
é melhor ficar quieto eu movo - me à vontade então eu faço a minha matança
Roubar e taxar o teu cérebro ficou louco, mas ...
eu me abstenho
De usar esse nome porque dois podem tocar isso
jogo
A tua banda larga-a, canta!
Yeow, say yo.)
Diz, amor, devo-te uma
(baby i owe you)
repetir o cântico