Bobby Brown — Damaged letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damaged" de Bobby Brown.
Letra
So you think you understand her
But you don’t
'cause every guy before you
Has broke her heart in two
And it’s hard for her to pick up the pieces
And it’s hard for her to say she believes in love
(Love)
'cause she’s giving up
(Her)
All of the things that she
Been through has caused her to
Have her guard up
That’s what’s up
Girl there’s no pressure
I’m down for whatever
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
Now I know why you won’t get closer
Walk around with a chip on your shoulder
Got nothing to do with me
But you gotta learn to see
That every guy ain’t like he
(Love)
'cause she’s giving up
(Her)
All of the things that she
Been through has caused her to
Have her guard up
That’s what’s up
Girl there’s no pressure
I’m down for whatever
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
I know it’s hard to let go
It’s daily I know
I’ve been there I’ve hurt like you
So let the truth be told
'cause baby you know
Don’t let the past control what you do
(Ain't nobody gonna love you like you)
(Ain't nobody gonna trust you like you)
Put your guard down
Let me in now
'cause baby if I could I would save you
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
Tradução da letra
Então achas que a compreendes?
Mas tu não.
'cause every guy before you
Partiu-lhe o coração em dois
E é difícil para ela apanhar os pedaços
E é difícil para ela dizer que acredita no amor
(Amor)
porque ela está a desistir
(Sua)
Todas as coisas que ela
Passou por isso fez com que ela
Põe-na de guarda.
É isso que se passa.
Rapariga não há pressão
Estou disposto a tudo.
porque se eu ...
Pode aceitar as mentiras
De todos os homens
Que te fez chorar
E se eu
Podia fazer-te sorrir
Mas sei que estás danificada.
A menina está danificada.
Tu és D-A
Tu és D-A
Tu és D-A
Tu és D-A
Agora sei porque não te vais aproximar
Anda por aí com um chip no ombro
Não tem nada a ver comigo.
Mas tens de aprender a ver
Que todos os homens não são como ele
(Amor)
porque ela está a desistir
(Sua)
Todas as coisas que ela
Passou por isso fez com que ela
Põe-na de guarda.
É isso que se passa.
Rapariga não há pressão
Estou disposto a tudo.
porque se eu ...
Pode aceitar as mentiras
De todos os homens
Que te fez chorar
E se eu
Podia fazer-te sorrir
Mas sei que estás danificada.
A menina está danificada.
Tu és D-A
Tu és D-A
Tu és D-A
Tu és D-A
Eu sei que é difícil esquecer
É dia eu sei
Já passei por isso, magoei-me como tu.
Que a verdade seja dita
'cause baby you know
Não deixes o passado controlar o que fazes
Ninguém te vai amar como tu)
Ninguém vai confiar em TI como tu)
Baixa a guarda.
Deixa-me entrar agora.
porque se pudesse, eu salvava-te.
porque se eu ...
Pode aceitar as mentiras
De todos os homens
Que te fez chorar
E se eu
Podia fazer-te sorrir
Mas sei que estás danificada.
A menina está danificada.
Tu és D-A
Tu és D-A
Tu és D-A
Tu és D-A