Bobby Bland — St. James Infirmary letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "St. James Infirmary" de Bobby Bland.

Letra

I went down to St. James Infirmary
And I heard my baby moan
And I felt so broken hearted
She used to be my very own
I tried so hard to keep from crying
My heart felt just like lead
She was all that I had to live for
Oh, I just wish it was me instead
Now she’s gone, she’s gone and may God bless her
Wherever she may be She can search this wide world over
But she’ll never find a man like me She’s gone… she’s gone… she’s gone

Tradução da letra

Fui à enfermaria de St. James.
E ouvi o meu bebé gemer
E senti-me tão destroçada
Ela costumava ser minha.
Esforcei-me tanto para não chorar
O meu coração sentia-se como chumbo
Ela era tudo pelo que eu tinha de viver.
Quem me dera que fosse eu.
Agora ela foi-se, ela foi-se e que Deus a abençoe.
Onde quer que ela esteja, pode procurar por todo o mundo.
Mas ela nunca vai encontrar um homem como eu. ela foi-se. ela foi-se.