Bobby Bland — Blind Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Man" de Bobby Bland.
Letra
Blind man standing on the corner
Crying out the blues
Said, I don’t need a dollar
Don’t you give me a dime
Until you bring back
That little girl, of mine
I can’t let her go
I’m hooked, I can’t let her go
People try to tell me to stop crying
Find me someone new
Cause when the, the good Lord
Made one woman, hallelujah
Don’t you know he made two
But I can’t let this one go
Lord, I can’t let her go
I can’t let her go
No I can’t let her go
He lifted his head towards the heaven
And said, «good Lord, I’d rather die
Than let a no good cheating woman
Make me stand on this corner and cry»
Said, «Lord knows, I’m living in a world of darkness»
Said, «but this don’t bother me
And until I find that sweet little girl of mine
Lord knows, I just don’t want to see»
But I can’t let her go, no
I’m hooked
Lord, I can’t let her go
No I can’t let her go
Lord, I can’t let her go
Won’t somebody please help the blind man
Lord, I can’t let her go, no, no
Somebody help the blind man
I just can’t let her go, no
Tradução da letra
Cego de pé na esquina
A chorar os blues
Said, I don't need a dollar
Não me dês um tostão.
Até que você traga de volta
Aquela minha menina.
Não posso deixá-la ir.
Estou viciado, não posso deixá-la ir.
As pessoas tentam dizer-me para parar de chorar
Encontra-me alguém novo
Porque quando o, o bom Senhor
Fez uma mulher, Aleluia
Não sabes que ele fez dois?
Mas não posso deixar este ir.
Senhor, não posso deixá-la ir.
Não posso deixá-la ir.
Não, Não posso deixá-la ir.
Ele levantou a cabeça para o céu
E disse: "meu Deus, prefiro morrer.
Que uma mulher infiel não seja boa
Faz-me ficar neste canto e chorar»
Disse: "Deus sabe, estou a viver num mundo de trevas.»
Disse: "Mas isto não me incomoda.
E até encontrar a minha doce menina
Só Deus sabe que não quero ver»
Mas não posso deixá-la ir, não
Estou viciado.
Senhor, não posso deixá-la ir.
Não, Não posso deixá-la ir.
Senhor, não posso deixá-la ir.
Alguém por favor ajude o cego.
Senhor, não posso deixá-la ir, Não, Não
Alguém ajude o cego
Não posso deixá-la ir, não.