Bobby Bare — Somebody Bought My Old Hometown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Bought My Old Hometown" de Bobby Bare.

Letra

I used to like to listen to the tales of the old men who sat around the old
park square
But the piddlers and the whittlers and the checker boards’re gone
There’s a brand new office building there
And the street known as Maple is much wider now and there are no maples to be found
Since Consolidated Whozit Subdivision of Universal-What-You-Call-It bought my old hometown
There used to be good fishin' down along the shady mill stream
You’d see 'em as they jumped and played
But the blue gill and the croppie and the old mill made way
For Chemical Division Section A They pulled up the flowers planted by the Ladies' Club
And took the city founder statue down
Since Consolidated Whozit Subdivision of Universal-What-You-Call-It bought my old hometown
Yeah the picture show has had it where I used to spend my Saturdays
With Jean and Roy and Pop along
Now the Brotherhood of Gismo Fixers Local 102 is making it their temporary home
They cut down the maples along Maple Street and of course the pool hall came
down
Since Consolidated Whozit Subdivision of Universal-What-You-Call-It bought my old hometown

Tradução da letra

Eu gostava de ouvir as histórias dos velhos que se sentavam à volta dos velhos
park square
Mas os piddlers e os whittlers e os tabuleiro de damas desapareceram.
Há lá um novo edifício de escritórios.
E a rua conhecida como Maple é muito mais ampla agora e não há maples para ser encontrado
Desde que consolidaram a subdivisão Whozit Da Universal-como-se-chama-comprou a minha antiga cidade natal
Costumava haver bons peixes ao longo do rio shady mill
Veriam-nos enquanto saltavam e brincavam
Mas a guelra azul, o croppie e o velho moinho abriram caminho.
Para a secção A da Divisão Química, tiraram as flores plantadas pelo Clube Das Senhoras.
E derrubou a estátua do fundador da cidade
Desde que consolidaram a subdivisão Whozit Da Universal-como-se-chama-comprou a minha antiga cidade natal
Sim, o programa de fotos teve-o onde eu costumava passar os meus sábados.
Com Jean e Roy e Pop along
Agora, a Irmandade do Gismo Fixers local 102 está a tornar-se a sua casa temporária.
Eles cortaram os maples ao longo da rua Maple e, claro, o salão de bilhar veio
ate
Desde que consolidaram a subdivisão Whozit Da Universal-como-se-chama-comprou a minha antiga cidade natal