Bobby Bare — Margie's At The Lincoln Park Inn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Margie's At The Lincoln Park Inn" de Bobby Bare.

Letra

My name’s in the paper where I took the boy scouts to hike
My hands’re all dirty from working on my little boy’s bike
The preacher came by and I talked for a minute with him
My wife’s in the kitchen and Margie’s at the Lincoln Park Inn
And I know why she’s there I’ve been there before
But I made her a promise that I wouldn’t cheat anymore
I tried to ignore it but I know she’s in there my friend
My mind’s on a number and Margie’s at the Lincoln Park Inn
Next Sunday it’s my turn to speak to the young people’s class
They expect answers to all of the questions they ask
What would they say if I spoke on a modern day sin
And all of the Margies at all of the Lincoln Park Inns
The bike is all fixed and my little boy’s in bed asleep
His little old puppy is curled in a ball at my feet
My wife’s baking cookies to feed to the Bridge Club again
And I’m out of cigarettes and Margie’s at the Lincoln Park Inn
And I know why she’s there

Tradução da letra

O meu nome está no jornal onde levei os escuteiros a passear.
Tenho as mãos sujas por trabalhar na bicicleta do meu filho.
O pregador passou por cá e eu conversei um minuto com ele.
A minha mulher está na cozinha e a Margie no Lincoln Park Inn.
E eu sei por que ela está lá eu já estive lá antes
Mas fiz-lhe uma promessa de que não faria mais batota.
Tentei ignorá-lo, mas sei que ela está lá, meu amigo.
Estou a pensar num número e a Margie está no Lincoln Park Inn.
No próximo domingo é a minha vez de falar com a turma dos jovens.
Esperam respostas para todas as perguntas que fazem
O que diriam se eu falasse sobre um pecado moderno?
E todas as Margies em todas as pousadas do Lincoln Park.
A bicicleta está arranjada e o meu filho está na cama a dormir.
O cachorrinho dele está enrolado numa bola aos meus pés.
A minha mulher está a fazer bolachas para alimentar o Clube de Bridge outra vez.
E acabaram-se os cigarros e a Margie está no Lincoln Park Inn.
E sei porque ela está lá.