Bobby Bare — I've Never Gone to Bed with an Ugly Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Never Gone to Bed with an Ugly Woman" de Bobby Bare.
Letra
I’ve served my time losing track of the wine
Looking through red eyes at the blues
Holdin' on 'til the very last song
Tryin' to make up my mind who to choose.
Chasing a dream in a whisky world
Down the neon avenue
And I’ve never gone to bed with an ugly women
But I’ve sure woke up with a few.
Ain’t it funny how liquor and the flicker of a candle
Make you see it from a different view
Oh, I’ve never gone to bed with an ugly women
But I’ve sure woke up with a few.
I’ve met more than one morning lyin' there
Groanin', cryin', «Lord what did I do?»
Hangin' my head as I slipped from her bed
Tryin' hard not to leave any clues.
When I start out the evening I’m being selective
But I’ll take anything after two
No, I’ve never gone to bed with an ugly women
But I’ve sure woke up with a few.
Ain’t it funny how liquor and the flicker of a candle
Make you see it from a different view
Oh, I’ve never gone to bed with an ugly women
But I’ve sure woke up with a few.
No, I’ve never gone to bed with an ugly woman
But I sure woke up with a few…
Tradução da letra
Cumpri o meu tempo a perder a noção do vinho.
Olhando através dos olhos vermelhos para os azuis
Aguentando até à última canção
A tentar decidir quem escolher.
Perseguindo um sonho num mundo de whisky
Pela Avenida neon
E nunca fui para a cama com uma mulher feia.
Mas acordei com alguns.
Não é engraçado como o licor e o brilho de uma vela
Fazer-te vê-lo de uma vista diferente
Nunca fui para a cama com uma mulher feia.
Mas acordei com alguns.
Conheci mais de uma manhã lá deitado
Gemendo, chorando, " Senhor, o que é que eu fiz?»
Pendurando a minha cabeça quando escorreguei da cama dela
A tentar não deixar pistas.
Quando começo a noite estou a ser selectivo
Mas aceito qualquer coisa depois das duas.
Não, nunca fui para a cama com uma mulher feia.
Mas acordei com alguns.
Não é engraçado como o licor e o brilho de uma vela
Fazer-te vê-lo de uma vista diferente
Nunca fui para a cama com uma mulher feia.
Mas acordei com alguns.
Não, nunca fui para a cama com uma mulher feia.
Mas acordei com alguns…