Bobby Bare — Homestead On the Farm letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Homestead On the Farm" de Bobby Bare.

Letra

I wonder how the old folks are at home
I wonder if they miss me while I’ve gone
I wonder if they pray for their boy who went away
And left his mom and papa all alone.
You could see the catlle lowin' in the lane
You could see the fields of blue grass where I’ve grown
You could almost hear them cry as they kissed their boy goodbye
I wonder how the old folks are at home.
Just the village and the homestead on the farm
And the mother’s love there to keep you from all harm
There’s the mother’s love so true and the sweetheart who loves you too
I wonder how the old folks are at home.
You could hear the catlle lowin' in the lane
You could see the fields of blue grass where I’ve grown
You could almost hear them cry as they kissed their boy goodbye
I wonder how the old folks are at home.
I wonder how the old folks are at home…

Tradução da letra

Como estarão os velhos em casa?
Será que sentem a minha falta enquanto estive fora?
Será que rezam pelo filho que se foi embora?
E deixou a mãe e o pai sozinhos.
Podia-se ver o catlle a descer na rua
Podias ver os campos de relva Azul onde cresci.
Quase conseguíamos ouvi-los chorar quando se despediam do filho.
Pergunto - me como estarão os idosos em casa.
Apenas a aldeia e a propriedade na quinta
E o amor da mãe lá para te manter longe de todo o mal
Há o amor da mãe tão verdadeiro e o amor que também te ama
Pergunto - me como estarão os idosos em casa.
Ouvia-se o catlle a descer na rua
Podias ver os campos de relva Azul onde cresci.
Quase conseguíamos ouvi-los chorar quando se despediam do filho.
Pergunto - me como estarão os idosos em casa.
Como estarão os velhos em casa?…