Bobby Bare — Down to My Last Come and Get Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Down to My Last Come and Get Me" de Bobby Bare.

Letra

Here I sit, in this gin mill
an empty in my hand
The telephones three steps away
but I can hardly stand
Got five pennies in my pocket
but Lord I’m gonna need ten
Cause I gotta phone my baby
to come and pick me up again
And I’m down to my last come
and get me Just the way she said I’d be so many times before
And I’m down to my last come
and get me Well I wonder if I’m worth the
come and get me anymore
Promises I’ve made to her,
Lord knows I tried to keep
but there’s always something
somewhere, makes the strongest
man get weak
And there ain’t no use in runnin'
and there’s no place left to hide
when ya drunk up all yer promises
and passed away your pride
And I’m down to my last come
and get me Just the way she said I’d be so many times before
And I’m down to my last come
and get me Well I wonder if I’m worth the come
and get me anymore

Tradução da letra

Aqui me sento, neste moinho de gin
um vazio na minha mão
Os telefones a três passos de distância
mas mal posso ficar de pé
Tenho cinco cêntimos no bolso.
mas Senhor vou precisar de dez.
Porque tenho de telefonar ao meu bebé
para vir buscar-me outra vez
E estou na minha última vinda
e traz-me como ela disse que eu seria tantas vezes antes
E estou na minha última vinda
and get me Well I wonder if i'm worth the
vem buscar-me mais
Promessas que lhe fiz,
Deus sabe que tentei manter
mas há sempre alguma coisa
em algum lugar, faz o mais forte
o homem enfraquece
E não vale a pena correr
e não há mais nenhum lugar para se esconder
quando te embebedas todas as tuas promessas
e passou o teu orgulho
E estou na minha última vinda
e traz-me como ela disse que eu seria tantas vezes antes
E estou na minha última vinda
and get me Well I wonder if i'm worth the come
and get me anymore