Bobaflex — Dry Your Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dry Your Eyes" de Bobaflex.

Letra

Getting kind of sick of your bullshit
Getting kind of sick of your lies
Crocodile tears in the crawlspace
Trust me, honey, that ain’t no surprise
What you need’s an attitude adjustment
Something that’ll bring you to your knees
Maybe we should leave it in the dust
It’s busted, baby, you know what I mean
(You know what I mean)
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry
As I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me Dry your eyes
As I’m walking out the door
Maybe it’s the pills and the cocaine
Maybe it’s the evil in your brain
Don’t think I can take another bloodstain
Fool me twice, I guess it’s shame on me What you need’s an attitude adjustment
Something that’ll bring you to your knees
Maybe we should leave it in the dust
It’s busted, baby, you know what I mean
(You know what I mean)
Want you to know,
My heart’s been broke before
Don’t you cry
As I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me Dry your eyes
As I’m walking out the door
Don’t you cry
As I’m walking out the door
(instrumental)
Want you to know,
My heart’s been broke before
Don’t you cry
As I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me Dry your eyes
As I’m walking out the door
Want you to know,
My heart’s been broke before
Don’t you cry
As I’m walking out the door
Don’t you cry
As I’m out the door

Tradução da letra

Estou a ficar farto das tuas tretas.
Estou a ficar farto das tuas mentiras.
Lágrimas de crocodilo no espaço
Confia em mim, querida, isso não é nenhuma surpresa.
O que precisas é de um ajuste de atitude.
Algo que te ponha de joelhos
Talvez devêssemos deixá-lo no pó.
Está estragado, querida, sabes o que quero dizer
(You know what I mean)
Quero que saibas que o meu coração já se partiu antes.
Não chores.
Enquanto saio pela porta
Querida, não vês?
O teu amor tem-me matado seca os teus olhos
Enquanto saio pela porta
Talvez sejam os comprimidos e a cocaína.
Talvez seja o mal no teu cérebro.
Não penses que aguento outra mancha de sangue.
Engana-me duas vezes, acho que tenho vergonha do que precisas é de um ajuste de atitude.
Algo que te ponha de joelhos
Talvez devêssemos deixá-lo no pó.
Está estragado, querida, sabes o que quero dizer
(You know what I mean)
Quero que saibas,
O meu coração já foi partido antes
Não chores.
Enquanto saio pela porta
Querida, não vês?
O teu amor tem-me matado seca os teus olhos
Enquanto saio pela porta
Não chores.
Enquanto saio pela porta
(instrumental)
Quero que saibas,
O meu coração já foi partido antes
Não chores.
Enquanto saio pela porta
Querida, não vês?
O teu amor tem-me matado seca os teus olhos
Enquanto saio pela porta
Quero que saibas,
O meu coração já foi partido antes
Não chores.
Enquanto saio pela porta
Não chores.
Enquanto saio pela porta