Bob Welch — Outskirts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outskirts" de Bob Welch.
Letra
Last night red lights and sirens sound
Nine miles on a back street gettin' out of town
Out of touch going underground
Look into the mirror, you can see 'em bearing down
Long road winding, headlights in the dark
Don’t know where we’re going but it can’t be too far
Ten G’s three for you the rest I’ll keep
No clues no avenues, it’s a perfect scheme
Look out outskirts, hang a left at the hanging tree
'Cause they say they’re going to get you
But they won’t mess with me Long road burnin', you know you can’t look back
'Cause everywhere you’re turning you can’t escape the fact
Yeah, they’re getting closer now
Step on it man, you know they’re gaining ground
Not afraid to die until right now
I can almost feel them breathing, fear for me Last night murder 1 was in the air
Johnny didn’t mean to do it but he was really scared
Outlaws runnin' hiding who knows where
Next time you’re on the outskirts, I’ll be waiting there
Long road a winding, headlights in the dark
Long road returning like a knife in your heart
I’m on the outskirts now
Tradução da letra
Noite passada luzes vermelhas e som de sirenes
Nove milhas atrás de uma rua saindo da cidade
Fora de contato indo para o subsolo
Olha para o espelho, podes vê - los a descer.
Enrolamento de estrada longo, faróis no escuro
Não sei para onde vamos, mas não pode ser muito longe.
Dez mil são três para ti o resto eu guardo
Sem pistas, sem avenidas, é um esquema perfeito.
Olha para os arredores, vira à esquerda na árvore pendurada.
Porque dizem que te vão apanhar
Mas eles não se metem comigo, sabes que não podes olhar para trás.
Porque para onde quer que te transformes não podes escapar ao facto
Sim, estão a aproximar-se.
Acelera, meu, sabes que eles estão a ganhar terreno.
Não tenho medo de morrer até agora.
Quase os consigo sentir a respirar, medo por mim ontem à noite, o homicídio 1 estava no ar.
O Johnny não queria, mas estava muito assustado.
Foras-da-lei a fugir, sabe-se lá onde.
Da próxima vez que estiveres nos arredores, estarei lá à espera.
Long road a winding, headlights in the dark
Longa estrada regressando como uma faca no teu coração
Estou nos arredores agora.