Bob Sinclar — Lala Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lala Song" de Bob Sinclar.
Letra
Oh Yeah… what’s up world?
It’s Master Gee and… Sugar Hill Gang,
Wonder Mike… and diggety I’m here with my man Bob Sinclar
let’s do it (one, two, three…)
Lalalalà lalàla… lalàlallà
lalalalà lalàla… lalalà-lalàla-lalà
Back, back, back in the day when the Djs spoile on night.
When the party fun, the mc’s come drop and test the mic. (oh yeah)
Don’t need to worry, don’t need to hurry the grooves are just for you (come on)
Keep it pop it and locking, breaking and rocking.
Everybody knows there ain’t no stopping.
Come on ya’ll get on the floor, I’m gonna take you back make you beg for more.
Aint no party like an old school party got an old school party don’t stop.
So Dj (clock my fav joy) and let me rock the mic.
Now throw your hands high in the air, everybody say: Oh Yeah.
Lalalalà lalàla… lalàlallà (Yeah just do it, do it, do it)
lalalalà lalàla (High) lalalà-lalàla-lalà (Now somebody, anybody,
everybody Scream!)
Lalalalà lalàla… (yeah this do it, do it, do it) lalàlallà (Oh yeah…
uh get body come on)
lalalalà lalàla (It's only, only, only own) lalalà-lalàla-lalà (I like that)
(talk to me) (Wonder Mike, come on and get down)
Yes, yes yo! It’s Wonder Mike and I like to rock the hell.
I’m work that body, work that body and baby just work it out (Aah).
Abidihibidihophop and don’t get stopped, let me see that body rock.
Put your afrojack kup to the side, let me hear you say Alright,
Grooves so funky furious did make you get so serious,
when the people hearin' us they starting called delirious.
Work it, let’s work it, let’s work it, work it, work it.
Now somebody, anybody, everybody Scream!
Lalalalà lalàla… lalàlallà (Yeah just do it, do it, do it)
lalalalà lalàla (High) lalalà-lalàla-lalà (Now somebody, anybody,
everybody Scream!)
Lalalalà lalàla… (yeah tell wave your hands from side to side) lalàlallà (eh,
oh, eh)
lalalala lalala (It's only, only, only own) lalalà-lalàla-lalà (…
here, come on)
One, two, three, four. Step the honor avert for the Master Gee show.
Once upon a time but not long ago when there was no rapstars on tv-shows,
no moviedeal, commercials (.) starting to grow.
In them days when you cup the art, you did a sake for the money and avert for
the hart.
Back then you had to be a true believer. Every (.) hang at the discofever.
Dj Flash in Hollywood. Many happend in the streets of Manhatten.
(group and queens and long like … an you a gave for mons brown seas and down
and song steary kate to the fact an techicachiu fans hill)
Lalalalà lalàla… (oh) lalàlallà (Yeah just do it, do it, do it)
lalalalà lalàla (High, down) (come on) lalalà-lalàla-lalà (Now somebody,
anybody, everybody Scream!)
Lalalalà lalàla… (yeah this do it, do it, do it) lalàlallà (Oh yeah…
uh get body come on)
lalalalà lalàla (It's only, only, only own) lalalà-lalàla-lalà (I like that) (.
Tradução da letra
O que se passa, mundo?
É o mestre Gee e o Sugar Hill Gang.,
Wonder Mike ... e diggety estou aqui com o meu homem Bob Sinclar
vamos a isso (um, dois, três…)
Lalalalà lalàla... lalàlallà
lalalalà lalàla... lalalà-lalàla-lalà
Para trás, para trás, para o dia em que os Djs estragam à noite.
Quando a festa se divertir, o mc vem testar o microfone. (oh yeah)
Não precisa se preocupar, não precisa se apressar as ranhuras são apenas para você (vamos)
Mantém-no a abrir e a trancar, a partir e a balançar.
Toda a gente sabe que não há como parar.
Vá lá, deita-te no chão, Vou levar-te de volta e fazer-te implorar por mais.
Não há festa como uma festa da velha escola. uma festa da velha escola não pára.
Então Dj (clock my fav joy) e deixe-me tocar o microfone.
Agora, levantem as mãos e digam:
Lalalalà lalàla... lalàlallà (sim, faça-o, faça-o, faça-o)
lalalalà lalàla (alta) lalalà-lalàla-Lala (agora alguém, qualquer um,
gritem todos!)
Lalalalà lalàla ... …
vamos lá.)
lalalalà lalàla (É só, Só, só própria) lalalà-lalàla-Lala (eu gosto disso)
Mike Maravilha, desce daí.)
Sim, sim! É o Wonder Mike e eu gostamos de arrasar.
Eu trabalho esse corpo, trabalho esse corpo e o bebé resolve-o.
Abidihibidihophop e não sejas parado, deixa-me ver essa rocha corporal.
Põe o teu KUP afrojack de lado, deixa-me ouvir-te dizer "Está bem",
Grooves so funky furious did make you get so serious,
quando as pessoas nos ouvem, começam a chamar-nos delírios.
Trabalha, trabalha, trabalha.
Agora alguém, Alguém, todos gritem!
Lalalalà lalàla... lalàlallà (sim, faça-o, faça-o, faça-o)
lalalalà lalàla (alta) lalalà-lalàla-Lala (agora alguém, qualquer um,
gritem todos!)
Lalalalà lalàla ... ,
oh, eh)
lalalala lalala (É só, Só, só própria) lalalà-lalàla-lalà (…
aqui, vamos.)
Um, dois, três, quatro. Desvia a honra para o show do Mestre Gee.
Era uma vez, mas não há muito tempo, quando não havia rapstars nos programas de tv.,
nada de cinema, anúncios (.) começando a crescer.
Naqueles dias em que você cup a arte, você fez uma sake para o dinheiro e evitar para
cervo.
Naquela altura, tinhas de ser um verdadeiro crente. Todo (.) hang at the discofever.
Dj Flash em Hollywood. Muitos acontecem nas ruas de Manhatten.
(grupo e rainhas e longo como ... e você deu para mons marrom e para baixo
e song steary kate para o fato de que um techicachiu fans hill)
Lalalalà lalàla... lalàlallà (sim, fá-lo, fá-lo, fá-lo)
lalalalà lalàla (alto, baixo) (vamos) lalalà-lalàla-lalà (agora alguém,
alguém, gritem todos!)
Lalalalà lalàla ... …
vamos lá.)
lalalalà lalàla (é apenas, somente, própria) lalalà-lalàla-lalà (eu gosto disso) (.