Bob Rivers — The Chimney Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Chimney Song" de Bob Rivers.

Letra

There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all night long
Well, I waited up for Santa all Christmas night
But he never came and it don’t seem right
That there’s something in the chimney and it doesn’t make a sound
But I wish you Merry Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all week long
Well, the dog keeps barking up the chimney flue
And we don’t know what we’re going to do
'Cause there’s something in the chimney and it doesn’t move around
And it’s been a week since Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all month long
Well, it’s jammed up tight above the fireplace
Now the house smells funny, such a big disgrace
That there’s something in the chimney and it doesn’t talk at all
And it’s been there since last Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all year long
I’ll been waiting up for Santa like I did last year
But my brother says, «He's already here»
And he’s stuck up in the chimney
And he doesn’t say a word
And he’ll be there every Christmas
And we’ll have him every Christmas

Tradução da letra

Há algo preso na chaminé e não sei o que é, mas esteve lá a noite toda.
Bem, esperei acordado pelo Pai Natal toda a noite de Natal.
Mas ele nunca veio e não parece certo
Que há algo na chaminé e que não faz um som
Mas Desejo-te um Feliz Natal.
Há algo preso na chaminé e não sei o que é, mas esteve lá a semana toda.
Bem, o cão continua a ladrar pela chaminé
E não sabemos o que vamos fazer
Porque há algo na chaminé que não se mexe
E já passou uma semana desde o Natal
Há algo preso na chaminé e não sei o que é, mas esteve lá o mês todo.
Bem, está preso por cima da lareira.
Agora a casa tem um cheiro estranho, uma grande desgraça.
Que há algo na chaminé e que não fala nada.
E está lá desde o Natal passado.
Há algo preso na chaminé e não sei o que é, mas esteve lá o ano todo.
Vou estar à espera do Pai Natal como no ano passado.
Mas o meu irmão diz: "ele já está aqui.»
E ele está preso na chaminé
E ele não diz uma palavra
E ele estará lá todos os Natais
E tê-lo - emos todos os Natais.