Bob Rivers — Mr. Magoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Magoo" de Bob Rivers.
Letra
Got a flat in Timbuktu
Waiting for AAA
And I saw that single headlight through the rain
Flagged the geezer in the car down,
He was going the wrong way
We sped away and left rubber on all four lanes
He pulled a quick u-turn,
And hit a pickup from Montana
While plowin' down a fire hydrant too
Windshield wipers slappin' time
As he committed several traffic crimes
This man’s like a one man wreckin' crew
Speedin’s just a little bit of what he put me through
He went off the road and hit a tree
Yeah drivin' can’t be easy when you’re 4 foot 2.
Drivin’s not that difficult to do,
But it’s difficult to do if you’re Mr. Magoo
When we drove right through a coal mine
And hit a school bus filled with nuns
We dragged along a string of traffic poles
Through all kinds of weather
Through eighteen hit and runs
I still love that baby
Kept us on the run
One day he lost his specs
Oh lord! He let 'em slip away
Still lookin' for them glasses
I hope he finds them.
Well I’d trade all of my tomorrows for some Dramamine today
I just hope they know which body bag is mine.
Speedin’s just a little bit of what he put me through
His drivin', you know it scared the pee right out of me, yeah
He' s swervin' and he’s weaving', and he doesn’t have a clue
You know divans not that difficult to do But it’s difficult to do if you’re Mr. Magoo
Oh, lucky for us I know a little used shortcut
Oh look out, oh look out,
Oh look out, oh look out,
Oh look out, watch out now
Mr. Magoo
Tradução da letra
Tenho um apartamento em Timbuktu.
À espera da AAA
E eu vi aquele farol único através da chuva
Sinalizei o velhote no carro.,
Ele ia na direcção errada.
Fugimos a correr e deixámos borracha nas quatro faixas.
Ele fez uma inversão rápida.,
E bateu numa carrinha de Montana
Enquanto arava uma boca de incêndio também
Limpa Pára-brisas a bater na hora
Como ele cometeu vários crimes de trânsito
Este homem é como um homem destruindo a tripulação
Speedin É só um pouco do que ele me fez passar.
Ele saiu da estrada e bateu numa árvore.
Conduzir não deve ser fácil quando se tem 1,20 m.
Conduzir não é assim tão difícil de fazer.,
Mas é difícil de fazer se você é o Sr. Magoo
Quando atravessámos uma mina de carvão
E bateu num autocarro escolar cheio de freiras
Nós arrastamos ao longo de uma cadeia de pólos de tráfego
Através de todos os tipos de tempo
Ao longo de dezoito batidas e corridas
Ainda amo aquele bebé.
Manteve-nos em fuga.
Um dia ele perdeu as suas especificações.
Meu Deus! Ele deixou-os escapar.
Ainda estou à procura dos óculos.
Espero que os encontre.
Trocaria todos os meus amanhãs por um Dramamine hoje.
Só espero que saibam que saco é meu.
Speedin É só um pouco do que ele me fez passar.
Ele a conduzir, sabes que me pregou um susto de morte.
Ele está a balançar e a tecer, e não faz ideia
Sabes divãs não tão difíceis de fazer, mas é difícil de fazer se fores o Sr. Magoo.
Felizmente para nós, conheço um atalho usado.
Oh cuidado, Oh cuidado,
Oh cuidado, Oh cuidado,
Oh cuidado, cuidado agora
Sr. Magoo.